Hieronder staat de songtekst van het nummer Sixes and Sevens , artiest - Robert Plant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Plant
Sundown, another busy day watching the time fly
Old ground standing in the way and I don’t know why
So here I am making changes
Alterations in my house of cards
I don’t hold new arrangements
Am I at home, am I at home, am I, am I alright?
Look down, almost with breath held as the time flies
I found, I’m lost in your reflection, I don’t know why
I’m so behind in my repayments
Consideration must be over-due
But I’m at sixes with the statements
Am I at six, am I at six, am I?
Ooh
Now the twist of fortune wasn’t in the plans
And my desire for living
To do the best I can, to do the best I can
To do the best I can, oh oh oh yeah
Sometimes I nearly always drop, but then I get through
And each time it comes as a surprise what they should do
Oh, another drain of my resources
Information’s getting out of hand
And I’m at home with all the courses
Am I at home, am I at home, am I, am I, am I?
Talk to me, talk to me yes
Talk to me, oh now, it gets so hard, gets so hard
Just a little bit hard when you talk to me like you do
Just a little bit hard when you talk to me like you do
Just a little bit hard when you talk to me like you do
Just a little bit, just a little bit, just a little bit
Zonsondergang, weer een drukke dag om de tijd te zien vliegen
Oude grond staat in de weg en ik weet niet waarom
Dus hier breng ik wijzigingen aan
Wijzigingen in mijn kaartenhuis
Ik heb geen nieuwe afspraken
Ben ik thuis, ben ik thuis, ben ik, ben ik in orde?
Kijk naar beneden, bijna met ingehouden adem naarmate de tijd vliegt
Ik vond, ik ben verloren in je reflectie, ik weet niet waarom
Ik loop zo achter met mijn aflossingen
Overweging moet te laat zijn
Maar ik sta om zes uur met de stellingen
Ben ik om zes uur, ben ik om zes uur, toch?
Ooh
Nu zat de wending van het geluk niet in de plannen
En mijn verlangen om te leven
Om het beste te doen wat ik kan, om het beste te doen wat ik kan
Om het beste te doen wat ik kan, oh oh oh yeah
Soms laat ik bijna altijd vallen, maar dan kom ik erdoor
En elke keer is het een verrassing wat ze moeten doen
Oh, weer een aanslag op mijn bronnen
Informatie loopt uit de hand
En ik ben thuis bij alle cursussen
Ben ik thuis, ben ik thuis, ben ik, ben ik, ben ik?
Praat met me, praat met me ja
Praat met me, oh nu, het wordt zo moeilijk, wordt zo moeilijk
Gewoon een beetje moeilijk als je tegen me praat zoals jij doet
Gewoon een beetje moeilijk als je tegen me praat zoals jij doet
Gewoon een beetje moeilijk als je tegen me praat zoals jij doet
Gewoon een klein beetje, een klein beetje, een klein beetje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt