Hieronder staat de songtekst van het nummer Oompa (Watery Bint) , artiest - Robert Plant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Plant
Lover’s ties, so cold in the night
.
arise, … here in my fright
Oh careless love, what should I do
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Had a mood in my arms and then
Turn around and walk right out again
Oh crazy love, what can I do?
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Oh, shouldn’t do that to me
Oh, put me in a jeopardy, make me in a jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me
Maybe you should, maybe
Through the mist, watch those shadows creep
All those visions, slide up from the deep
Oh foolish heart, what can I do?
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Oh, shouldn’t do that to me, no
Oh, I’m in jeopardy, you put me in a jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me
Maybe you should, maybe
In my ways, I lose control
My naked heart, yeah, with a hand to hold
Oh pourous love, what can we do?
We’re trapped forever in this cellule
Oh, shouldn’t do that to me, well
Oh now, put me in jeopardy, you’re foolin' with my jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me, now
Maybe, maybe, oh to have a jive
Whaaa
Lovers stropdassen, zo koud in de nacht
.
sta op, ... hier in mijn schrik
Oh achteloze liefde, wat moet ik doen?
Er is iets mis, er is iets mis met jou
Had een humeur in mijn armen en toen
Draai je om en loop weer naar buiten
Oh gekke liefde, wat kan ik doen?
Er is iets mis, er is iets mis met jou
Oh, dat moet je mij niet aandoen
Oh, breng me in gevaar, breng me in gevaar
Oh, dat moet je mij niet aandoen
Misschien moet je, misschien
Kijk hoe die schaduwen door de mist kruipen
Al die visioenen, schuiven omhoog uit de diepte
Oh dwaas hart, wat kan ik doen?
Er is iets mis, er is iets mis met jou
Oh, dat moet je me niet aandoen, nee
Oh, ik ben in gevaar, je hebt me in gevaar gebracht
Oh, dat moet je mij niet aandoen
Misschien moet je, misschien
Op mijn manieren verlies ik de controle
Mijn naakte hart, ja, met een hand om vast te houden
Oh gietende liefde, wat kunnen we doen?
We zitten voor altijd vast in deze cel
Oh, zou me dat niet aan moeten doen, nou
Oh nu, breng me in gevaar, je houdt mijn gevaar voor de gek!
Oh, dat moet je me nu niet aandoen
Misschien, misschien, oh om een jive te hebben
Whaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt