Somewhere Girl - Robert Lamm

Last time I heard her voice she said

Be back in town by five

Be great to see your face across a table

Walking out was not my choice

Talk about how we survive

It’s so much more than who’s upset about it

(One more time)

To so close to so far away

(You decide)

So it goes

And so it goes

Now she’s far from these worries

She’s a somewhere girl

Somewhere girl (Yeah)

Every night and day

Every moment she slips away

I won’t be looking for answers

I won’t be waiting for a telephone call

I know she’s out there

Somewhere girl

Somewhere girl

Now and then I hear a song

It always makes me smile

To think about the girl I still remember

From love to hate to compromise

Getting over takes a while

Do you believe we’ve reached the point of never?

(Last embrace)

To so close to so far away

(Lost our place)

But so it goes

And so it goes (And so it goes, and so it goes)

Now she’s far from these worries

She’s a somewhere girl (Somewhere girl)

Somewhere girl

Every night and day

Every moment she slips away (Slips away)

I won’t be looking for answers

I won’t be waiting for a telephone call

I know she’s out there (Ah)

Somewhere girl

Somewhere girl

Somewhere girl

Cry

(Say goodbye, dry your eyes, let the fire go)

Tears wash away the pain of empty dreams

(Say goodbye, dry your eyes, let the fire go)

And I

(Say goodbye, dry your eyes, let the fire go)

No more regrets

No sense in making it more than it seems

So it goes

And so it goes (And so it goes, and so it goes)

Now she’s far from these worries

She’s a somewhere girl (Somewhere girl)

Somewhere girl (Yeah)

Every night and day (Ah)

Every moment she slips away (Ah)

Somewhere girl

I know she’s out there

Say goodbye, dry your eyes

De laatste keer dat ik haar stem hoorde, zei ze:

Om vijf uur terug in de stad zijn

Wees geweldig om je gezicht over een tafel te zien

Weglopen was niet mijn keuze

Praat over hoe we overleven

Het is zoveel meer dan wie er boos over is

(Nog een keer)

Om zo dichtbij zo ver weg te zijn

(Jij beslist)

Zo gaat het

En zo gaat het

Nu is ze verre van deze zorgen

Ze is een meisje van ergens

Ergens meisje (Ja)

Elke nacht en dag

Elk moment glijdt ze weg

Ik ga niet op zoek naar antwoorden

Ik wacht niet op een telefoontje

Ik weet dat ze daar is

ergens meisje

ergens meisje

Af en toe hoor ik een liedje

Ik moet er altijd om glimlachen

Om te denken aan het meisje dat ik me nog herinner

Van liefde tot haat tot compromis

Overstappen duurt even

Denk je dat we het punt van nooit hebben bereikt?

(Laatste omhelzing)

Om zo dichtbij zo ver weg te zijn

(Verloren onze plaats)

Maar zo gaat het

En zo gaat het (En zo gaat het, en zo gaat het)

Nu is ze verre van deze zorgen

Ze is een meisje (Somewhere girl)

ergens meisje

Elke nacht en dag

Elk moment dat ze wegglipt (glipt weg)

Ik ga niet op zoek naar antwoorden

Ik wacht niet op een telefoontje

Ik weet dat ze daarbuiten is (Ah)

ergens meisje

ergens meisje

ergens meisje

Schreeuw

(Zeg vaarwel, droog je ogen, laat het vuur gaan)

Tranen wassen de pijn van lege dromen weg

(Zeg vaarwel, droog je ogen, laat het vuur gaan)

En ik

(Zeg vaarwel, droog je ogen, laat het vuur gaan)

Geen spijt meer

Geen zin om er meer van te maken dan het lijkt

Zo gaat het

En zo gaat het (En zo gaat het, en zo gaat het)

Nu is ze verre van deze zorgen

Ze is een meisje (Somewhere girl)

Ergens meisje (Ja)

Elke nacht en dag (Ah)

Elk moment glijdt ze weg (Ah)

ergens meisje

Ik weet dat ze daar is

Zeg vaarwel, droog je ogen