
Hieronder staat de songtekst van het nummer But, But , artiest - Robert Gordon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Gordon
I see a woman comin' down the street
The kinda woman I been dyin' to meet
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
I’m gonna walk on over
And say, «But, But, But»
She was made for me it seems
Looks like she stepped right out of a dream
Ye-eh-ah, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
I’m gonna walk on over
And say, «But, But, But»
I’ll get the message if she smiles at me
She might talk, I’ll just wait and see
Her love would make my life complete
Yes, I think she’s comin' up to me
We-e-ll, she’s gettin' closer and closer now
This is all too real somehow
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I say, «But, But, B-But»
(Instrumental Break)
I’ll get the message if she smiles at me
She might talk, I’ll just wait and see
Her love would make my life complete
Yes, I think she’s comin' up to me
We-e-ll, she’s gettin' closer and closer now
This is all too real somehow
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say, «But, But, But»
I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say, «But, But, But»
I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say
Ik zie een vrouw op straat komen
Het soort vrouw dat ik zo graag wilde ontmoeten
We-e-ll, ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
Ik loop door
En zeg: "Maar, maar, maar"
Ze is voor mij gemaakt, lijkt het
Het lijkt alsof ze zo uit een droom is gestapt
Ye-eh-ah, ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
Ik loop door
En zeg: "Maar, maar, maar"
Ik krijg het bericht als ze naar me lacht
Ze kan praten, ik wacht gewoon af
Haar liefde zou mijn leven compleet maken
Ja, ik denk dat ze naar me toe komt
We-e-ll, ze komt nu steeds dichterbij
Dit is op de een of andere manier maar al te echt
We-e-ll, ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
En als ze naar me toe loopt
Ik zeg: "Maar, Maar, B-Maar"
(Instrumentele pauze)
Ik krijg het bericht als ze naar me lacht
Ze kan praten, ik wacht gewoon af
Haar liefde zou mijn leven compleet maken
Ja, ik denk dat ze naar me toe komt
We-e-ll, ze komt nu steeds dichterbij
Dit is op de een of andere manier maar al te echt
We-e-ll, ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
En als ze naar me toe loopt
Ik zal zeggen: "Maar, Maar, Maar"
Ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
En als ze naar me toe loopt
Ik zal zeggen: "Maar, Maar, Maar"
Ik ben in de hemel
Ze is precies wat ik nodig had
En als ze naar me toe loopt
Ik zal zeggen
Robert Gordon • 2015
Robert Gordon, Chris Spedding • 2006
Robert Gordon • 2004
Robert Gordon, Chris Spedding • 2006
Robert Gordon • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt