Chicago - Robert Fripp

I smile like Chicago

She laughs like the breeze

I try so hard to charm her

With minor mysteries

I collide with her softness

With the whispers and pleas

Echoes of her movements

Delicate obscenities

It’s a one quarter rain dance

Half of it’s prayer

It’s a simplest romance

Rattles high in the air

She’s the gentlest pretender

I’m a clown on a spree

Still it’s sweet to remember

The way it might be

I smile like Chicago

Ik lach net als Chicago

Ze lacht als de wind

Ik probeer haar zo te charmeren

Met kleine mysteries

Ik bots met haar zachtheid

Met de fluisteringen en smeekbeden

Echo's van haar bewegingen

Gevoelige obsceniteiten

Het is een regendans van een kwart

De helft van het is gebed

Het is een eenvoudigste romance

Rammelt hoog in de lucht

Ze is de zachtste pretendent

Ik ben een clown op een spree

Toch is het leuk om te onthouden

Zoals het zou kunnen zijn

Ik lach net als Chicago