
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Robert Downey Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Downey Jr.
In love with a broken heart
You fell in love with a broken heart
Love in these modern times
There’ll be someone new everynight
With some other love yarn
To wrap my harms around
No one else can understand
(Trust me) Not about you
(Hold me) I can’t hear you
In love with a broken heart
(Think I’ll leave today, I cover it all this way)
You fell in love with a broken heart
(Every earthly breath, a lifeless testimony)
In love with a broken heart
(Don't you know)
Love in these modern times
I’ll become what your first class said
Fink I’ll grab some magazine
I’m no light weight
I’ll find time to throw us down
You’d feel my medicine’s side effect
(Promised you) You believed me?
(I know you) Never seen me
In love with a broken heart
(Think I’ll leave today, I cover it all this way)
You fell in love with a broken heart
(Every earthly breath, a lifeless testimony)
(Another lifeless testimony)
You fell in love with a broken heart
(And it shows)
Oh please machine, let’s keep this terminal clean
I’ll see your face in every cloud
Fly girl shouts to keep it down
Down a Dewar’s laugh out loud
Paddy’s wagon draws a crowd
(Save your days) I don’t save days
(Anyway) I think… leave days
God grant me the strength to accept the things I can change
And change them
(Just for the last time)
(Show me) I can’t miss you
In love with a broken heart
(Face in every cloud, makes me laugh out loud)
You fell in love with a broken heart
(Don't you know)
(Shouts to keep it down, wagon draws a crowd)
In love with a broken heart
(Lifeless testimony)
You fell in love with a broken heart
(And it shows)
(Lifeless testimony)
In love with a broken heart
(In these modern times, what your first class said)
Time to throw us down, medicine’s side effects
Verliefd op een gebroken hart
Je werd verliefd op een gebroken hart
Liefde in deze moderne tijd
Elke avond is er iemand nieuw
Met een ander liefdesgaren
Om mijn schade rond te wikkelen
Niemand anders kan het begrijpen
(Vertrouw me) Niet over jou
(Houd me vast) Ik kan je niet horen
Verliefd op een gebroken hart
(Denk dat ik vandaag vertrek, ik dek het helemaal af)
Je werd verliefd op een gebroken hart
(Elke aardse ademtocht, een levenloze getuigenis)
Verliefd op een gebroken hart
(Weet je niet)
Liefde in deze moderne tijd
Ik zal worden wat je eerste klas zei
Fink, ik pak wel een tijdschrift
Ik ben niet licht van gewicht
Ik zal tijd vinden om ons neer te gooien
Je zou de bijwerking van mijn medicijn voelen
(Beloofde je) Geloofde je me?
(Ik ken jou) Nooit gezien
Verliefd op een gebroken hart
(Denk dat ik vandaag vertrek, ik dek het helemaal af)
Je werd verliefd op een gebroken hart
(Elke aardse ademtocht, een levenloze getuigenis)
(Nog een levenloos getuigenis)
Je werd verliefd op een gebroken hart
(En het laat zien)
Oh alsjeblieft machine, laten we deze terminal schoon houden
Ik zie je gezicht in elke wolk
Fly girl schreeuwt om het laag te houden
Een Dewar's lach hardop weg
Paddy's wagen trekt veel publiek
(Bewaar je dagen) Ik spaar geen dagen
(Hoe dan ook) Ik denk… verlofdagen
God geef me de kracht om de dingen te accepteren die ik kan veranderen
En verander ze
(Voor de laatste keer)
(Laat me zien) Ik kan je niet missen
Verliefd op een gebroken hart
(Gezicht in elke wolk, maakt me hardop aan het lachen)
Je werd verliefd op een gebroken hart
(Weet je niet)
(Schreeuwt om het laag te houden, wagen trekt een menigte)
Verliefd op een gebroken hart
(Levenloze getuigenis)
Je werd verliefd op een gebroken hart
(En het laat zien)
(Levenloze getuigenis)
Verliefd op een gebroken hart
(In deze moderne tijd, wat je eerste klas zei)
Tijd om ons neer te halen, bijwerkingen van medicijnen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt