Hieronder staat de songtekst van het nummer Gonna Be Alright , artiest - Robbie Nevil, Mike Krompass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Nevil, Mike Krompass
Sometimes the world is spinnin outta control
Sometimes the walls are closing in oh no
It’s too much, for you to take
But you keep holding on, on and on
Sometimes it’s hard, nothing seems to work out
Sometimes it’s dark and it’s a long way down
You feel like, you’re losin it
You’re gonna be ok
You’ll see this sad won’t last forever
It’ll get better
All that you really need to know is that
Everything’ll be, gonna be alright
Gonna work out fine
Don’t you worry bout it now
In time
You’re gonna see that
Everything’ll be, gonna be alright
And the sun will shine
Don’t you worry bout it now
Alright you know it’s gonna be
Sometimes your heart can shatter on the floor
Sometimes you think you can’t face no more
It’s too much, for you to take
But you’re giving up, oh no
Soms draait de wereld onbeheerst
Soms komen de muren dichterbij oh nee
Het is te veel voor jou om te nemen
Maar je blijft volhouden,
Soms is het moeilijk, niets lijkt te lukken
Soms is het donker en is het een lange weg naar beneden
Je hebt het gevoel dat je het verliest
Het komt goed met je
Je zult zien dat dit verdriet niet eeuwig zal duren
Het wordt beter
Het enige dat u echt moet weten, is dat:
Alles komt goed, komt goed
Gaat goed komen
Maak je er nu maar geen zorgen over
Op tijd
Dat ga je zien
Alles komt goed, komt goed
En de zon zal schijnen
Maak je er nu maar geen zorgen over
Oké, je weet dat het gaat gebeuren
Soms kan je hart breken op de vloer
Soms denk je dat je niet meer aankan
Het is te veel voor jou om te nemen
Maar je geeft het op, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt