Hieronder staat de songtekst van het nummer Drink Jack Boogie , artiest - Rob Tognoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Tognoni
Welcome to a shot of a Tennessee recipe
Life in a bottle was never good to me
Start me up at the break of day and finish me at three
Forget almost everything that was supposed to be
I got up, I fell down and my head was spinnin' around
Drink jack boogie
Leave all the thinkin' save it for a rainy day
I got no time for talkin' I got nothin' much to say
The honeymoon is over and the clouds are setting low
Fill this up and throw it down it ain’t rained for so damn long
I hate things in the mornin' when I don’t feel so fine
My head feels like a jackhammer poundin' this skull of mine
Don’t you bring it up that this is not good for me
So get out of my face let me enjoy my company
Welkom bij een shot van een Tennessee-recept
Het leven in een fles was nooit goed voor mij
Start me bij het aanbreken van de dag en eindig me om drie uur
Vergeet bijna alles wat had moeten zijn
Ik stond op, ik viel en mijn hoofd draaide rond
Drink jack boogie
Laat al het denken, bewaar het voor een regenachtige dag
Ik heb geen tijd om te praten Ik heb niet veel te zeggen
De huwelijksreis is voorbij en de wolken gaan laag
Vul dit en gooi het naar beneden, het heeft zo verdomd lang niet geregend
Ik haat dingen in de ochtend als ik me niet zo goed voel
Mijn hoofd voelt als een drilboor die deze schedel van mij beukt
Kom je er niet op dat dit niet goed voor me is?
Dus ga uit mijn gezicht, laat me genieten van mijn gezelschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt