
Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Up , artiest - Rob Level met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Level
I’ve been up all day
On a paper chase
Trying to make my way
Way up
Don’t care what they say
It’s gon' be okay
They can’t bring me down, I’m way up
Oooohhh ooooohhh oooooohh
See, I’ve been doing things I don’t wanna do
To make some cash, see me through
Free time, that don’t exist
I got like ten other jobs not including this
I gotta keep safe cause my knees will break
From the weight that the shoulder demons take
Jesus preaches, Jesus speeches
Have real friends don’t need the leaches
Who works this hard not to have enough?
I did the math it’s not adding up
So I put in work for that later pay
Just to say that today’s gonna be okay
My hearse is here, I’ll preserver
And I dare to love more but it hurts to care
It would be easy to be honest if the world was fair
But if it was, we’d all be millionaires
I’ve been up all day
On a paper chase
Trying to make my way
Way up
Don’t care what they say
It’ll be okay
They can’t bring me down, I’m way up
Oooohhh ooooohhh oooooohh
Ik ben de hele dag wakker geweest
Op een papieren achtervolging
Ik probeer mijn zin te krijgen
Helemaal omhoog
Maakt niet uit wat ze zeggen
Het komt goed
Ze kunnen me niet naar beneden halen, ik ben ver boven
Oooohhh oooooh ooooohh
Kijk, ik heb dingen gedaan die ik niet wil doen
Als je wat geld wilt verdienen, help me dan
Vrije tijd, die bestaat niet
Ik heb zo'n tien andere banen, dit niet meegerekend
Ik moet veilig blijven, want mijn knieën zullen breken
Van het gewicht dat de schouderdemonen dragen
Jezus predikt, Jezus spreekt
Echte vrienden hebben de uitlogingen niet nodig
Wie werkt er zo hard om niet genoeg te hebben?
Ik heb de wiskunde gedaan, het klopt niet
Dus ik heb werk gedaan voor dat latere loon
Om maar te zeggen dat het vandaag wel goed komt
Mijn lijkwagen is hier, ik zal ervoor zorgen
En ik durf meer lief te hebben, maar het doet pijn om erom te geven
Het zou gemakkelijk zijn om eerlijk te zijn als de wereld eerlijk was
Maar als dat zo was, zouden we allemaal miljonair zijn
Ik ben de hele dag wakker geweest
Op een papieren achtervolging
Ik probeer mijn zin te krijgen
Helemaal omhoog
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Het komt in orde
Ze kunnen me niet naar beneden halen, ik ben ver boven
Oooohhh oooooh ooooohh
Rob Level • 2021
Rob Level • 2021
Rob Level • 2020
Rob Level • 2019
Rob Level • 2021
Rob Level • 2021
Rob Level • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt