Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Fire , artiest - Roadrunner United met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roadrunner United
I see the Moon outside
With its evil grin
Watching the priest tonight
Accusing ME of sin
Oh, help me, «No, you’re gonna die»
Oh, help me, «No, just say goodbye»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today
«Confess… Witch»
With thousand years of pain
Between here and then
Did we all die in vain?
Oh it’s just insane
Oh, help me, «No, you’re gonna die»
Oh, help me, «No, just say goodbye»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today
«Die Witch… Now go to Hell»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today
Ik zie de maan buiten
Met zijn boze grijns
Vanavond naar de priester kijken
MIJ van zonde beschuldigen
Oh, help me, "Nee, je gaat dood"
Oh, help me, "Nee, zeg gewoon gedag"
In het vuur, op zwartgeblakerde vleugels vlieg ik
In het vuur, naar de hel... en dan sterf ik...
Oh, het is nog steeds hetzelfde
Kan je me vertellen waarom?
Heksen zijn toen heksen vandaag
"Beken... Heks"
Met duizend jaar pijn
Tussen hier en toen
Zijn we allemaal tevergeefs gestorven?
Oh, het is gewoon te gek
Oh, help me, "Nee, je gaat dood"
Oh, help me, "Nee, zeg gewoon gedag"
In het vuur, op zwartgeblakerde vleugels vlieg ik
In het vuur, naar de hel... en dan sterf ik...
Oh, het is nog steeds hetzelfde
Kan je me vertellen waarom?
Heksen zijn toen heksen vandaag
«Die Witch... Ga nu naar de hel»
In het vuur, op zwartgeblakerde vleugels vlieg ik
In het vuur, naar de hel... en dan sterf ik...
Oh, het is nog steeds hetzelfde
Kan je me vertellen waarom?
Heksen zijn toen heksen vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt