
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose , artiest - Ro James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ro James
Leave a purple rose outside your door
Just to let you know that I’m feeling you
From the first time I saw you, yeah
Leave a pink rose just to let you know
That I appreciate the way your body flows
Every curve of your design
Is engraved in my mind (Yeah)
Close your eyes
Let me touch your body, baby (Let me touch you, baby)
Use the rose
Imagine I was naked (Yeah)
Between your thighs
Caught up, precipitations
You and I
Ooh, that would be amazing
There’s no (Oh, baby), rose petals falling
As long as it’s yours and mine
This love ain’t dying
There’s no rose petals falling
As long as it’s yours and mine
This love ain’t dying
If passion is red (Red), and heartache is blue (Blue)
And envy is green (Green), then I’m every hue (Hue)
So God-damn possessive when it comes to you (You)
'Cause the way you’re designed is engraved in my mind
Close your eyes
Let me touch your body, baby
Use the rose
Imagine I was naked
Between your thighs
Caught up, precipitation
You and I
Ooh, that would be amazing
There’s no (Oh, baby), rose petals falling
As long as it’s yours and mine
This love ain’t dying (It ain’t dying, baby)
There’s no (Yeah) rose petals falling
As long as it’s yours and mine
This love ain’t dying
Ooh, yeah, ooh
They say that every rose, it’s one of a kind
And it seems as if you and I
We’re designed like guns and roses, you see?
It was written in the stars the moment I saw your face
(It was written)
Don’t go baby (Don't go)
Don’t go (Don't go)
I just wanna tell you
(Don't go, don’t go baby)
That I love roses baby
And that’s
There’s no rose petals falling (Yeah)
As long as it’s yours and mine (Oh, baby, baby)
This love ain’t dying
(Oh It ain’t dying baby)
There’s no (Hey) rose petals falling
(No-no-no-no-no)
As long as it’s yours and mine
(No babe, yours and mine)
This love ain’t dying
Oh, say that you’ll always be mine
'Cause this love is one of a kind
Don’t take it away from me, baby
(Mm-mm, mm-mm-mm)
Laat een paarse roos voor je deur staan
Gewoon om je te laten weten dat ik je voel
Vanaf de eerste keer dat ik je zag, ja
Laat een roze roos achter om je dit te laten weten
Dat ik de manier waarop je lichaam stroomt waardeer
Elke ronding van je ontwerp
Is gegraveerd in mijn gedachten (Ja)
Sluit je ogen
Laat me je lichaam aanraken, schat (Laat me je aanraken, schat)
Gebruik de roos
Stel je voor dat ik naakt was (Ja)
Tussen je dijen
Ingehaald, neerslag
Jij en ik
Ooh, dat zou geweldig zijn
Er zijn geen (Oh, baby), rozenblaadjes die vallen
Zolang het van jou en van mij is
Deze liefde gaat niet dood
Er vallen geen rozenblaadjes
Zolang het van jou en van mij is
Deze liefde gaat niet dood
Als passie rood is (rood) en hartzeer blauw is (blauw)
En afgunst is groen (Groen), dan ben ik elke tint (Hue)
Zo verdomd bezitterig als het op jou aankomt (Jij)
Want de manier waarop je bent ontworpen staat in mijn gedachten gegrift
Sluit je ogen
Laat me je lichaam aanraken, schat
Gebruik de roos
Stel je voor dat ik naakt was
Tussen je dijen
Ingehaald, neerslag
Jij en ik
Ooh, dat zou geweldig zijn
Er zijn geen (Oh, baby), rozenblaadjes die vallen
Zolang het van jou en van mij is
Deze liefde gaat niet dood (Het gaat niet dood, schat)
Er vallen geen (Ja) rozenblaadjes
Zolang het van jou en van mij is
Deze liefde gaat niet dood
Oeh, ja, oeh
Ze zeggen dat elke roos uniek is in zijn soort
En het lijkt alsof jij en ik
We zijn ontworpen als pistolen en rozen, zie je?
Het stond in de sterren geschreven op het moment dat ik je gezicht zag
(Het was geschreven)
Ga niet, schat (Ga niet)
Ga niet (Ga niet)
Ik wil je gewoon vertellen
(Ga niet, ga niet schat)
Dat ik van rozen hou schat
En dat is
Er vallen geen rozenblaadjes (Ja)
Zolang het van jou en mij is (Oh, baby, baby)
Deze liefde gaat niet dood
(Oh, het gaat niet dood schat)
Er vallen geen (Hey) rozenblaadjes
(Nee nee nee nee nee)
Zolang het van jou en van mij is
(Nee schat, de jouwe en de mijne)
Deze liefde gaat niet dood
Oh, zeg dat je altijd van mij zult zijn
Want deze liefde is uniek in zijn soort
Neem het niet van me af, schat
(mm-mm, mm-mm-mm)
Jimi Tents, Ro James • 2017
Luke James, Ro James, BJ The Chicago Kid • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt