
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Time , artiest - Ro James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ro James
What if I tell you too much?
Hey baby
Tell me, when’s the last time
He noticed all your efforts
Told you that you lookin' good today, baby
Tell me, when’s the last time
He told you that he wants you
And he’s happy that he made you his lady
Tell me, when’s the last time, last time
He made a reservation, just the two of you, baby
Tell me, when’s the last time
It didn’t feel like the last time (ooh, baby)
Nights off turn you on
It’s only right, no clothes involved
It’s out of sight climbing your walls
I don’t bite unless it’s what you want (ooh, baby)
Little pretty bitty, sex in the city
You deserved it all
Told her that we gotta get away
Now she all excited 'bout tomorrow
I know you’ll be going hard
And baby you should realize
Got a question for you, baby
Can you tell me when was the last?
Tell me, when’s the last time
He noticed all your efforts
Told you that you lookin' good today, baby
Tell me, when’s the last time
He told you that he wants you
And he’s happy that he made you his lady
Tell me, when’s the last time, last time
He made a reservation, just the two of you, baby
Tell me, when’s the last time
It didn’t feel like the last time
Fuckin', fuckin' with that nigga
That’s a setback
Baby, you should ride with a real one
Get your groove back, honey
This is necessary, never missionary, ooh, ah
We been making love with the roof back, shawty
Take a minute to know 'bout the things that you like
Does he let you know that I heard you the first time?
About a million things I could do to make you smile
But to me the things he ain’t doing, girl, it ain’t right
Little pretty bitty, sex in the city
You deserved it all
Told her that we gotta get away
Now she all excited 'bout tomorrow
I know you’ll be going hard
And baby you should realize
Got a question for you, baby
Can you tell me when was the last?
Tell me, when’s the last time
He noticed all your efforts
Told you that you lookin' good today, baby
Tell me, when’s the last time
He told you that he wants you
And he’s happy that he made you his lady
Tell me, when’s the last time, last time
He made a reservation, just the two of you, baby
Tell me, when’s the last time
It didn’t feel like the last time
Ain’t no limit on you, baby
(Ain't no … limit)
Super Soaker when I’m in it, baby
(Splash when I’m in it)
Make me wanna spend my whole life
(Spend it, I’ma spend it)
Make me wanna spend my whole life
(Yeah, spend it, I’ma spend it)
Ain’t no limit on you, baby
(Ain't no … limit)
Super Soaker when I’m in it, baby
(Splash when I’m in it)
Make me wanna spend my whole life
(Spend it, I’ma spend it)
Make me wanna spend my whole life
(Spend it, I’ma spend it)
Tell me, when’s the last time
He noticed all your efforts
Told you that you lookin' good today, baby
Tell me, when’s the last time
He told you that he wants you
And he’s happy that he made you his lady
Tell me, when’s the last time, last time
He made a reservation, just the two of you, baby
Tell me, when’s the last time
It didn’t feel like the last time
Wat als ik je te veel vertel?
Hey schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft al je inspanningen opgemerkt
Ik zei toch dat je er goed uitziet vandaag, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft je verteld dat hij je wil
En hij is blij dat hij je tot zijn vrouw heeft gemaakt
Vertel me, wanneer is de laatste keer, de laatste keer?
Hij heeft gereserveerd, alleen jullie tweeën, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Het voelde niet als de laatste keer (ooh schat)
Nachten uit winden je op
Het is alleen maar goed, er komt geen kleding bij kijken
Het is uit het zicht om je muren te beklimmen
Ik bijt niet tenzij het is wat je wilt (ooh schat)
Kleine knapperd, seks in de stad
Je hebt het allemaal verdiend
Vertelde haar dat we weg moesten
Nu is ze helemaal opgewonden over morgen
Ik weet dat je het moeilijk zult hebben
En schat, je zou je moeten realiseren
Ik heb een vraag voor je, schatje
Kun je me vertellen wanneer de laatste was?
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft al je inspanningen opgemerkt
Ik zei toch dat je er goed uitziet vandaag, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft je verteld dat hij je wil
En hij is blij dat hij je tot zijn vrouw heeft gemaakt
Vertel me, wanneer is de laatste keer, de laatste keer?
Hij heeft gereserveerd, alleen jullie tweeën, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Het voelde niet als de laatste keer
Fuckin', fuckin' met die nigga
Dat is een tegenvaller
Schat, je zou met een echte moeten rijden
Krijg je groove terug, schat
Dit is noodzakelijk, nooit missionaris, ooh, ah
We bedrijven de liefde met het dak terug, shawty
Neem even de tijd om te weten wat je leuk vindt
Laat hij je weten dat ik je de eerste keer hoorde?
Ongeveer een miljoen dingen die ik zou kunnen doen om je aan het lachen te maken
Maar voor mij is de dingen die hij niet doet, meid, niet goed
Kleine knapperd, seks in de stad
Je hebt het allemaal verdiend
Vertelde haar dat we weg moesten
Nu is ze helemaal opgewonden over morgen
Ik weet dat je het moeilijk zult hebben
En schat, je zou je moeten realiseren
Ik heb een vraag voor je, schatje
Kun je me vertellen wanneer de laatste was?
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft al je inspanningen opgemerkt
Ik zei toch dat je er goed uitziet vandaag, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft je verteld dat hij je wil
En hij is blij dat hij je tot zijn vrouw heeft gemaakt
Vertel me, wanneer is de laatste keer, de laatste keer?
Hij heeft gereserveerd, alleen jullie tweeën, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Het voelde niet als de laatste keer
Er is geen limiet voor jou, schat
(Is geen ... limiet)
Super Soaker als ik erin zit, schat
(Splash als ik erin zit)
Zorg ervoor dat ik mijn hele leven wil doorbrengen
(Geef het uit, ik geef het uit)
Zorg ervoor dat ik mijn hele leven wil doorbrengen
(Ja, geef het uit, ik geef het uit)
Er is geen limiet voor jou, schat
(Is geen ... limiet)
Super Soaker als ik erin zit, schat
(Splash als ik erin zit)
Zorg ervoor dat ik mijn hele leven wil doorbrengen
(Geef het uit, ik geef het uit)
Zorg ervoor dat ik mijn hele leven wil doorbrengen
(Geef het uit, ik geef het uit)
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft al je inspanningen opgemerkt
Ik zei toch dat je er goed uitziet vandaag, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Hij heeft je verteld dat hij je wil
En hij is blij dat hij je tot zijn vrouw heeft gemaakt
Vertel me, wanneer is de laatste keer, de laatste keer?
Hij heeft gereserveerd, alleen jullie tweeën, schat
Vertel me, wanneer is de laatste keer?
Het voelde niet als de laatste keer
Jimi Tents, Ro James • 2017
Luke James, Ro James, BJ The Chicago Kid • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt