Hieronder staat de songtekst van het nummer No Face No Case , artiest - RJmrLA, Larry Jay met vertaling
Originele tekst met vertaling
RJmrLA, Larry Jay
Lost a few friends and some enemies
Got some in the pen and they full of ink
They gossiping again, I know how niggas think
When I’m hopping out the Benz
I might get a lil' 'noid when I’m driving by the boys
But everybody got a choice
Boy, you know you gotta have poise
I’m the boy and the pockets on 'roids
Bitch, I be ducking police out in public, discreet
You fucking with me, can’t be fucking for free
Don’t fuck up my sheets, bitch, it cover my feet
Bitch, don’t throw shade on me, ho, I’m something to see
And my teeth full of winter, my drink getting chiller
My heater nine milla, wood grip with no splinter
You think you that nigga, it get deep, it get realer
You sleep on gorillas, no cap we could peel ya
I was woopin' the coupe, finna recoup on the woop
When I looked in my rearview, Johnny was on the lose
Had stripes on me too, I’m thinkin' what I’ma do
Should I hop out and shoot or take them on a pursuit?
Ain’t no face, ain’t no case
No DA’s, wasted away, hold on
(You know you done fucked up right?)
Call my lawyer
(Look, all they wanna know is where the guns and where the drugs at man?)
I got nothin' for ya
(Come on, they call you «Juice», we know you know where the guns at)
Call my lawyer
(We know it’s one of the red rag wearin' motherfuckers)
I got nothin' for ya
(You got a lovely family back at home, man, just help us help you out, come on)
I ain’t got nothing for you flat-footed Johnnies
I can’t hop out running 'cause my pants was on tightly
Thought about bussin' cause this handheld excite me
And pigs kill clear as day, do that shit nightly
I’m irie, tripping on shit but a flight seat
Mind be all up in the mix like a nine-piece
Sirens, louder than the bitch right behind me
My crimey showed me how to fish like a Pisces
This might be the perfect time to use my fundamentals
I think I’m militant because my grandpa was a general
License, registration, still they treat me like a criminal
Want me step out, so I hop out, lock my keys up in the middle
Shit real, need a search warrant just to see how it feels
Calling my lawyer before I’m calling my girl
I ain’t got shit for your dog to come smell
I ain’t taking no L’s, I ain’t worried 'bout bail
Ain’t no face, ain’t no case
No DA’s, wasted away, hold on
(You're making it very difficult for us RJ, come on, stop fuckin' around)
Call my lawyer
(The fuck you mean, call your lawyer? We’re gonna call him in a minute,
let us know what the fuck you know)
I got nothin' for ya
(Stop fucking around man, we know you know where the fuckers at)
Call my lawyer
(You ain’t gon' give us nothin' huh, that’s how you wanna fuckin' play it?)
I got nothin' for ya
(Fuck it, lets drop his ass off at 118th and Avalon CT got somethin' for that
ass, hahahaha)
Verloor een paar vrienden en wat vijanden
Heb wat in de pen en ze zitten vol met inkt
Ze roddelen weer, ik weet hoe vinden denken
Als ik uit de Benz . spring
Ik krijg misschien een kleine bult als ik langs de jongens rijd
Maar iedereen heeft een keuze
Jongen, je weet dat je evenwicht moet hebben
Ik ben de jongen en de zakken op 'roids'
Bitch, ik ontwijk de politie in het openbaar, discreet
Als je met me neukt, kan je niet gratis neuken
Verpest mijn lakens niet, teef, het bedekt mijn voeten
Teef, werp geen schaduw op mij, ho, ik ben iets om te zien
En mijn tanden vol van de winter, mijn drankje wordt koeler
Mijn kachel negen milla, houten greep zonder splinter
Je denkt dat je die nigga bent, het wordt diep, het wordt echter
Je slaapt op gorilla's, geen pet die we je kunnen pellen
Ik was de coupe aan het woopin', finna terugverdienen op de woop
Toen ik in mijn achteruitkijkspiegel keek, was Johnny aan het verliezen
Had ook strepen op mij, ik denk wat ik ga doen
Moet ik eruit springen en schieten of moet ik ze meenemen op achtervolging?
Ain't no face, ain't no case
Geen DA's, weggegooid, wacht even
(Je weet dat je het verkloot hebt, toch?)
Bel mijn advocaat
(Kijk, het enige wat ze willen weten is waar de wapens en waar de drugs bij de mens zijn?)
Ik heb niets voor je
(Kom op, ze noemen je «Juice», we weten dat je weet waar de wapens zijn)
Bel mijn advocaat
(We weten dat het een van de klootzakken met rode vodden is)
Ik heb niets voor je
(Je hebt een leuke familie thuis, man, help ons gewoon om je te helpen, kom op)
Ik heb niets voor je platvoetige Johnnies
Ik kan niet rennen omdat mijn broek strak aan zat
Dacht aan zaken want deze handheld wind me op
En varkens doden helder als de dag, doe die shit elke nacht
Ik ben irie, struikel over stront maar een vliegstoel
Wees helemaal in de mix als een negendelig
Sirenes, luider dan de teef vlak achter me
Mijn misdaad liet me zien hoe te vissen als een Vissen
Dit is misschien het perfecte moment om mijn basiskennis te gebruiken
Ik denk dat ik militant ben omdat mijn opa een generaal was
Licentie, registratie, toch behandelen ze me als een crimineel
Wil je dat ik uitstap, dus ik spring eruit, sluit mijn sleutels in het midden
Shit real, heb een huiszoekingsbevel nodig om te zien hoe het voelt
Mijn advocaat bellen voordat ik mijn meisje bel
Ik heb geen shit voor je hond om te komen ruiken
Ik neem geen L's, ik maak me geen zorgen over borgtocht
Ain't no face, ain't no case
Geen DA's, weggegooid, wacht even
(Je maakt het ons erg moeilijk RJ, kom op, stop met rotzooien)
Bel mijn advocaat
(Bedoel je verdomme, bel je advocaat? We gaan hem zo bellen,
laat ons weten wat je verdomme weet)
Ik heb niets voor je
(Stop met rondneuzen man, we weten dat je weet waar de klootzakken zijn)
Bel mijn advocaat
(Je gaat ons niets geven, hè, zo wil je het verdomme spelen?)
Ik heb niets voor je
(Fuck it, laten we zijn kont afzetten bij 118th en Avalon CT heeft daar iets voor
kont, hahahaha)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt