Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut Out To FL , artiest - RJD2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
RJD2
Uh, I was just sort of, you know, thinking about tomorrow
The lawyer said I’ll probably get off, you know, probation or something like
that
But he might be just saying that, afraid I’ll jump bail and take off
(What are you gonna do?)
I was thinking about cutting out to Florida tonight
I said I’m thinking about getting lost down there
You know, it’s real warm down there
If I moved down there, I could get a blanket and sleep
Out on the beaches at night
(Where will i find you? What if i want you?)
Yeah, but, um, I’m used to being independent
I couldn’t be put in a cage or anything
And besides, you’ll never wait
(Yes, I will)
You say that now, but you don’t really mean that
(I will, I promise I will)
Uh, ik was gewoon een soort van, je weet wel, aan het denken aan morgen
De advocaat zei dat ik waarschijnlijk vrij zal komen, je weet wel, een proeftijd of zoiets...
Dat
Maar misschien zegt hij dat alleen maar, bang dat ik op borgtocht spring en opstijg
(Wat ga je doen?)
Ik zat eraan te denken om vanavond naar Florida te gaan
Ik zei dat ik erover nadenk om daar te verdwalen
Weet je, het is daar echt warm
Als ik daarheen zou verhuizen, zou ik een deken kunnen krijgen en slapen
's Avonds op het strand
(Waar kan ik je vinden? Wat als ik je wil?)
Ja, maar, eh, ik ben gewend om onafhankelijk te zijn
Ik kon niet in een kooi of zo worden gestopt
En bovendien, je zult nooit wachten
(Ja ik wil)
Dat zeg je nu, maar dat meen je niet echt
(Ik zal, ik beloof dat ik zal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt