
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly Con Vos , artiest - Rizha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rizha
Ya no hace falta ni hablar, sobra con respirar
Tenerte un poco más cerca, aunque les siente mal
Si todo esto es to' fácil
Y ya lo sabes
¿Cuál- cuál es necesidad de complicarlo más?
Pégate un poco más cerca que, aunque les siente mal
Pégate un poco más cerca que a estas alturas ya
Aunque me encanta tu voz no es suficiente hablar
Pégate un poco más cerca y quédate un rato más
No quiero, no voy a, no me interesa mentir
No te voy a decir que
No quiero, no voy a, no me muero por decir
No te voy a mentir
Yo quiero estar con vos
Quiero un fly con vos
Jugar con vos
Lo quiero todo amor
Yo quiero estar con vos
Quiero un fly con vos
Jugar con vos
Lo quiero todo amor
Me cae muy bien tu hermana
Y los fines de semana en los que se va tu vieja
Pero aun así no me llamas
Amo sentir las garras
De tu gato en la mañana
Te juro que no me duelen
No más que cuando me llamas
Borracha de madrugada
Diciendo que me amas
Que sin mí no sos nada
Y después ni una palabra
Yo sé que todo esto vos ya lo sabes
Pero a veces es como si no quisieras ver que
No quiero, no voy a, no me interesa mentir
No te voy a decir que
No quiero, no voy a, no me muero por decir
No te voy a mentir
Yo quiero estar con vos
Quiero un fly con vos
Jugar con vos
Lo quiero todo amor
Yo quiero estar con vos
Quiero un fly con vos
Jugar con vos
Lo quiero todo amor
Het is niet langer nodig om te praten, het is genoeg om te ademen
Je een beetje dichterbij hebben, hoewel het slecht voelt
Als dit alles is om' gemakkelijk
en je weet het al
Wat is er nodig om het nog ingewikkelder te maken?
Blijf een beetje dichterbij dan, hoewel het voor hen slecht voelt
Blijf een beetje dichterbij dan nu
Hoewel ik van je stem hou, is het niet genoeg om te spreken
Blijf een beetje dichterbij en blijf wat langer
Ik wil niet, ik ga niet, ik ben niet geïnteresseerd in liegen
Ik ga je niet vertellen wat
Ik wil niet, ik zal niet, ik ben niet stervende om te zeggen
Ik ga niet tegen je liegen
ik wil bij Jou Zijn
Ik wil een vlieg met jou
met jou spelen
Ik wil het allemaal liefde
ik wil bij Jou Zijn
Ik wil een vlieg met jou
met jou spelen
Ik wil het allemaal liefde
Ik hou echt van je zus
En de weekenden wanneer je oude dame vertrekt
Maar toch bel je me niet
Ik hou ervan om de klauwen te voelen
Van je kat in de ochtend
Ik zweer dat ze me geen pijn doen
Niet meer dan wanneer je me belt
dronken bij zonsopgang
Zeggen dat je van me houdt
Dat je zonder mij niets bent
En dan geen woord
Ik weet dat je dit allemaal al weet
Maar soms is het alsof je dat niet wilt zien
Ik wil niet, ik ga niet, ik ben niet geïnteresseerd in liegen
Ik ga je niet vertellen wat
Ik wil niet, ik zal niet, ik ben niet stervende om te zeggen
Ik ga niet tegen je liegen
ik wil bij Jou Zijn
Ik wil een vlieg met jou
met jou spelen
Ik wil het allemaal liefde
ik wil bij Jou Zijn
Ik wil een vlieg met jou
met jou spelen
Ik wil het allemaal liefde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt