Hieronder staat de songtekst van het nummer Playing with Fire , artiest - RIVRS met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIVRS
Passion
You control me
It’s like a hurricane in my brain
Tell me
Cause you strike me like lightening
Your touch is magnetizing
But I can’t take the lonely nights
So what’s the point on finding
Cause you’re the one that burns me out
You build me up then break me down
You’re playing with fire
You make it hard for me to stay
It hurts in every single way
(You're playing)
(You're playing)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
Waiting
And
For you to come to me
Don’t you see we’re failing
Cause I thought we will make the great
All we do is chase the pain
Nothing that I ever say
Will make you understand me
Cause you’re the one that burns me out
You build me up then break me down
You’re playing with fire
You make it hard for me to stay
It hurts in every single way
(You're playing)
(You're playing)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
Oh all I see is you
No matter what I do
Just love me like you should
You’re playing with fire
These kisses poured like rain
But they don’t ease the pain
This love won’t go away
You’re playing with fire
(fire)
(fire)
(fire)
You’re playing with fire
Passie
Jij controleert mij
Het is als een orkaan in mijn brein
Zeg eens
Omdat je me treft als een bliksemschicht
Je aanraking is aan het magnetiseren
Maar ik kan de eenzame nachten niet aan
Dus wat heeft het voor zin om te vinden?
Omdat jij degene bent die me opbrandt
Je bouwt me op en breekt me dan af
Je speelt met vuur
Je maakt het me moeilijk om te blijven
Het doet op alle manieren pijn
(Je speelt)
(Je speelt)
Je speelt met vuur
(vuur)
(vuur)
(vuur)
Je speelt met vuur
(vuur)
(vuur)
(vuur)
Aan het wachten
En
Voor jou om naar mij toe te komen
Zie je niet dat we falen?
Omdat ik dacht dat we het geweldig zouden maken
Het enige wat we doen is de pijn najagen
Niets dat ik ooit zeg
Zal ervoor zorgen dat je me begrijpt
Omdat jij degene bent die me opbrandt
Je bouwt me op en breekt me dan af
Je speelt met vuur
Je maakt het me moeilijk om te blijven
Het doet op alle manieren pijn
(Je speelt)
(Je speelt)
Je speelt met vuur
(vuur)
(vuur)
(vuur)
Je speelt met vuur
(vuur)
(vuur)
(vuur)
Oh, ik zie alleen jou
Wat ik ook doe
Houd gewoon van me zoals je zou moeten
Je speelt met vuur
Deze kussen stroomden als regen
Maar ze verzachten de pijn niet
Deze liefde gaat niet weg
Je speelt met vuur
(vuur)
(vuur)
(vuur)
Je speelt met vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt