Inimigo Perfeito - Riviera

Quem o viu

Se envolver, nem dirá

Que de perto ele era mais um

Pra se entregar

Se esconder, para que

Do que ele fala, ninguém vê

Quem mais pode imaginar?

Falam sem saber

Falam por falar

Como se o amanhã

Não houvesse pra nós

E o mundo inteiro parasse para rir

Pra não se irritar com nada

Explode em tempo

Um ódio irreversível

De quem veio roubar

Tudo que é seu

Mas aqui dentro

Consome o invisível ser

Sem se importar

Com sentimentos alheios

Por um tempo

Calei, me virei

E fingi que estava a sorrir

Ate mesmo pra mim

Me enganei creditei

Toda esperança em mim mesmo

Quem mais pode imaginar?

Falam sem saber

Falam por falar

Como se o amanhã

Não houvesse pra nós

E o cinismo ficasse num sorriso

Amarelo de quem tanto faz

Por um momento

Se fez de impossível

De ver, como jamais ninguém viu

Mas aqui dentro

O irreconhecível ser

Se torna o meu inimigo perfeito

wie heeft het gezien

Als je erbij betrokken raakt, zeg je het niet eens

Dat hij van dichtbij gewoon een ander was

zich overgeven

Om te verbergen, zodat

Waar hij over praat, ziet niemand

Wie kan het zich nog meer voorstellen?

Ze praten zonder het te weten

praten voor praten

Als morgen

er was niet voor ons

En de hele wereld stopte om te lachen

Om je nergens aan te irriteren

Ontploft in de tijd

een onomkeerbare haat

Van wie kwam om te stelen

alles wat van jou is

maar binnen

Verteerd het onzichtbare wezen

Zonder omkijken

Met andermans gevoelens

Voor een poosje

Ik zweeg, ik draaide me om

En ik deed alsof ik lachte

zelfs voor mij

Ik had het mis, ik heb gecrediteerd

Alle hoop in mezelf

Wie kan het zich nog meer voorstellen?

Ze praten zonder het te weten

praten voor praten

Als morgen

er was niet voor ons

En het cynisme zat in een glimlach

Geel voor degenen die er niet om geven

Voor een moment

Maakte het onmogelijk

Om te zien, zoals nog nooit iemand heeft gezien

maar binnen

Het onherkenbare wezen

Wordt mijn perfecte vijand