
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lament , artiest - Riverside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riverside
Where have you wandered, my only child?
Why are you not coming back?
Your mother is crying her eyes out
And I, in my dreams, hear your voice
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Wanted to go look for you a hundred times
But I couldn’t leave her alone
The end of the world ruined our home
Yet didn’t destroy our hope
Acid rain is pouring down
On the caravans of shadows
Once they used to be humans
Dying of too much choice
Devoid of trust and empathy
They were passing each other
Now together with raised hands
In tears they call out at the sky
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Father, will you take me away?
Father will you take and save me from my fate?
Waar ben je geweest, mijn enige kind?
Waarom kom je niet terug?
Je moeder huilt haar ogen uit
En ik, in mijn dromen, hoor je stem
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Wilde je honderd keer gaan zoeken
Maar ik kon haar niet alleen laten
Het einde van de wereld heeft ons huis verwoest
Maar heeft onze hoop niet vernietigd
Zure regen valt met bakken uit de lucht
Op de karavanen van schaduwen
Ooit waren ze mensen
Sterven door te veel keuze
Verstoken van vertrouwen en empathie
Ze passeerden elkaar
Nu samen met opgeheven handen
In tranen roepen ze naar de lucht
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Vader, wil je me meenemen?
Vader, wil je me van mijn lot redden?
Riverside • 2011
Riverside • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt