
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Like Falling , artiest - Riverside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riverside
Day outside grows black
I lie faceup in my shell
Squeeze my eyes shut
And feel like falling into blank space
Had allowed that life to drift
For I’ve chosen a different trail
When light fades
I feel like falling into blank space
So you realized
Ingested real life
Grew up in the time of Pushing through the crowds
So you realized
Chose unreal life
Settled in the mobile
Handy pocket size
Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back
Could have been a tree of dawn
Rooted deeply in the ground
Bearing fruits
Far away from falling into blank space
But I took refuge from myself
In the crowded solitude
Now I dash
And feel like falling into blank space
Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back
Got lost inside
Dag buiten wordt zwart
Ik lig met mijn gezicht naar boven in mijn schelp
Knijp mijn ogen dicht
En het gevoel hebben in een lege ruimte te vallen
Had dat leven laten drijven
Want ik heb een ander pad gekozen
Wanneer het licht vervaagt
Ik heb zin om in een lege ruimte te vallen
Dus je realiseerde je
Het echte leven ingenomen
Opgegroeid in de tijd van Duwen door de drukte
Dus je realiseerde je
Kies voor het onwerkelijke leven
Geregeld op de mobiel
Handig zakformaat
Wilde je licht zijn
Verlicht je glimlach
Wilde je genezing zijn
Brug tussen jezelf en ons Wilde je gebed zijn
Veeg de tranen uit je ogen
Maar ik keerde me de rug toe
Had een boom van de dageraad kunnen zijn
Diep in de grond geworteld
Vruchten dragen
Ver weg van vallen in de lege ruimte
Maar ik zocht mijn toevlucht tegen mezelf
In de drukke eenzaamheid
Nu dash ik
En het gevoel hebben in een lege ruimte te vallen
Wilde je licht zijn
Verlicht je glimlach
Wilde je genezing zijn
Brug tussen jezelf en ons Wilde je gebed zijn
Veeg de tranen uit je ogen
Maar ik keerde me de rug toe
Ben van binnen verdwaald
Riverside • 2011
Riverside • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt