Once Again -

And I can’t grasp what happened

Rush of the moment

Something rogue that grabbed us

Gone in a glimpse

A rash lapse of madness

A sudden rush of blood to the head

Swept away underneath the tide

I couldn’t breathe, couldn’t see to get out in time

Confined to nothing but the pain inside

Staring right back into your eyes

And I just…

Could’ve been something for real

Could’ve been something for once

Nothing’s ever set in stone

Gone with the wind, blowing in the dust

And I can’t be your savior

Falling further through the cracks

Never knowing where to go

Ever since you turned your back

Restless to the bone

Restless to the bone

Restless to the bone

Oh no

And I’m so lost in all this

Without a cause I can’t recall my purpose

Stuck on the surface with no words to part

Who would’ve ever thought that it would’ve come to this?

Swept apart right beneath the tide

I couldn’t breathe, couldn’t see to get out in time

Confined to nothing but the pain inside

To feel your hand slipping away from mine

And I just…

Could’ve been something for real

Could’ve been something for once

Nothing’s ever set in stone

Gone with the wind, blowing in the dust

And I can’t be your savior

Falling further through the cracks

Never knowing where to go

Ever since you turned your back

Restless to the bone

Restless to the bone

Restless to the bone

Oh no

When everything all fades to gray

And all the colors wash away

I' ll follow you down into flames

On the eve of destruction

I’ve forgotten your face

And all we had has all gone to waste

The memories all fall to pieces

Could’ve been something for real

Could’ve been something for once

Nothing’s ever set in stone

Gone with the wind, blowing in the dust

And I can’t be your savior

Falling further through the cracks

Never knowing where to go

Ever since you turned your back

Restless to the bone

Restless to the bone

Restless to the bone

Oh no

En ik kan niet bevatten wat er is gebeurd

Rush van het moment

Iets schurkenstats dat ons greep

In een oogopslag verdwenen

Een uitbarsting van waanzin

Een plotselinge stroom van bloed naar het hoofd

Weggevaagd onder het getij

Ik kon niet ademen, kon niet zien om op tijd eruit te komen

Beperkt tot niets anders dan de pijn van binnen

Recht in je ogen staren

En ik...

Had echt iets kunnen zijn

Had voor een keer iets kunnen zijn

Niets is ooit in steen gebeiteld

Weg met de wind, waaiend in het stof

En ik kan je redder niet zijn

Verder door de kieren vallen

Nooit weten waar te gaan

Sinds je je de rug toekeerde

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Oh nee

En ik ben zo verloren in dit alles

Zonder reden kan ik me mijn doel niet herinneren

Vast aan de oppervlakte zonder woorden om van elkaar te scheiden

Wie had ooit gedacht dat het zover zou komen?

Uit elkaar geveegd net onder het getij

Ik kon niet ademen, kon niet zien om op tijd eruit te komen

Beperkt tot niets anders dan de pijn van binnen

Om je hand van de mijne weg te voelen glijden

En ik...

Had echt iets kunnen zijn

Had voor een keer iets kunnen zijn

Niets is ooit in steen gebeiteld

Weg met de wind, waaiend in het stof

En ik kan je redder niet zijn

Verder door de kieren vallen

Nooit weten waar te gaan

Sinds je je de rug toekeerde

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Oh nee

Wanneer alles vervaagt naar grijs

En alle kleuren spoelen weg

Ik volg je tot in de vlammen

Aan de vooravond van vernietiging

Ik ben je gezicht vergeten

En alles wat we hadden is allemaal verloren gegaan

De herinneringen vallen allemaal in stukken

Had echt iets kunnen zijn

Had voor een keer iets kunnen zijn

Niets is ooit in steen gebeiteld

Weg met de wind, waaiend in het stof

En ik kan je redder niet zijn

Verder door de kieren vallen

Nooit weten waar te gaan

Sinds je je de rug toekeerde

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Rusteloos tot op het bot

Oh nee