
Hieronder staat de songtekst van het nummer Collateral , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Control gone
The hate that set the pace
For so long
This war that failed to cease
All along
I’ve fought to find a peace
But you never wrong
Never stop your greed
Now everything unraveling and bringing us down
The ground held by a thread
Let it all fall out
Set this anger alight
Let it all ignite
And fuel this burn out
‘Til there’s nothing left inside
I will never be another part of you
There’s nothing you can say
No words that ring more true
I gave my life for all your lies
And now I’m dead inside
The rebel cause
The soldier leading the charge
Brings the machine down now to grind a halt
An idol falls
For all to feast their eyes
Hiding in demise from their lies and guilt
Now everything unraveling and bringing us down
The ground shakes from the shock waves
Shots and sounds
Watch the dust settle
Heavy metal, killin' ‘em all
Hit 'em with the hellfire
Let ‘em burn in the fall
I will never be another part of you
There’s nothing you can say
No words that ring more true
I gave my life for all your lies
And now I’m dead inside
I’m dead inside
I’m dead inside
I will never be another part of you
There’s nothing you can say
No words that ring more true
I gave my life for all your lies
And now I’m dead inside
I’m dead inside
Will never be another part of you
(I'm dead inside)
There’s nothing you can say
No words that ring more true
I gave my life for all your lies
And now I’m dead inside
I’m dead inside
I’m dead inside
Controle weg
De haat die het tempo bepaalde
Voor zo lang
Deze oorlog die niet stopte
al die tijd
Ik heb gevochten om vrede te vinden
Maar je hebt nooit ongelijk
Stop nooit met je hebzucht
Nu is alles aan het ontrafelen en ons ten val brengen
De grond vastgehouden door een draad
Laat het allemaal eruit vallen
Zet deze woede in brand
Laat het allemaal ontbranden
En brandstof voor deze burn-out
'Tot er niets meer in zit'
Ik zal nooit een ander deel van je zijn
Er is niets dat je kunt zeggen
Geen woorden die meer waar klinken
Ik heb mijn leven gegeven voor al je leugens
En nu ben ik dood van binnen
De rebelse zaak
De soldaat die de aanval leidt
Brengt de machine nu naar beneden om tot stilstand te komen
Een idool valt
Voor iedereen om hun ogen uit te kijken
Zich in hun dood verbergen voor hun leugens en schuldgevoelens
Nu is alles aan het ontrafelen en ons ten val brengen
De grond schudt van de schokgolven
Schoten en geluiden
Kijk hoe het stof neerdaalt
Heavy metal, vermoord ze allemaal
Raak ze met het hellevuur
Laat ze branden in de herfst
Ik zal nooit een ander deel van je zijn
Er is niets dat je kunt zeggen
Geen woorden die meer waar klinken
Ik heb mijn leven gegeven voor al je leugens
En nu ben ik dood van binnen
Ik ben dood van binnen
Ik ben dood van binnen
Ik zal nooit een ander deel van je zijn
Er is niets dat je kunt zeggen
Geen woorden die meer waar klinken
Ik heb mijn leven gegeven voor al je leugens
En nu ben ik dood van binnen
Ik ben dood van binnen
Zal nooit een ander deel van jou zijn
(Ik ben dood van binnen)
Er is niets dat je kunt zeggen
Geen woorden die meer waar klinken
Ik heb mijn leven gegeven voor al je leugens
En nu ben ik dood van binnen
Ik ben dood van binnen
Ik ben dood van binnen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt