Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence Means Nothing , artiest - River Becomes Ocean, Liam Cormier met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Becomes Ocean, Liam Cormier
I’m broken and torn through the middle by scars
My bruises are memories that map out my past
With flames on my heels, and weights on my shoulders
Not looking back, we’re just moving forward
The nights getting longer, the days cold and dark
You’re just a story, to light up the spark
A lonely assassin, you aim at my soul
You’re missing the target, still consume me whole
With wind in my back and my heart on my tongue
Silence means nothing, so I sing along
With wind in my back and my heart on my tongue
Silence means nothing, so I sing along
We’re falling down
Steal the stars from the sky
Heavens break, heavens break
The story should end here, we keep moving on
An ocean between us, the world once so strong
No place to go, no vision to follow
We drank up all hope, what’s left frail and hollow
With wind in our backs and our heart on our tongues
Silence means nothing, so we sing along
We’re falling down
Steal the stars from the sky
Heavens break, heavens break
If the bottom of a bottle is your only release
Go ahead and fucking drink until you have your relief
We’re falling down
Steal the stars from the sky
Heavens break, heavens break
Ik ben gebroken en door het midden verscheurd door littekens
Mijn blauwe plekken zijn herinneringen die mijn verleden in kaart brengen
Met vlammen op mijn hielen en gewichten op mijn schouders
Niet terugkijken, we gaan gewoon vooruit
De nachten worden langer, de dagen koud en donker
Je bent gewoon een verhaal, om de vonk te laten oplichten
Een eenzame moordenaar, je richt op mijn ziel
Je mist het doelwit, maar consumeer me nog steeds heel
Met wind in mijn rug en mijn hart op mijn tong
Stilte betekent niets, dus ik zing mee
Met wind in mijn rug en mijn hart op mijn tong
Stilte betekent niets, dus ik zing mee
We vallen naar beneden
Steel de sterren uit de lucht
De hemel breekt, de hemel breekt
Het verhaal zou hier moeten eindigen, we blijven doorgaan
Een oceaan tussen ons, de wereld ooit zo sterk
Geen plek om naartoe te gaan, geen visie om te volgen
We hebben alle hoop opgedronken, wat er nog broos en hol over is
Met wind in onze rug en ons hart op onze tong
Stilte betekent niets, dus we zingen mee
We vallen naar beneden
Steel de sterren uit de lucht
De hemel breekt, de hemel breekt
Als de bodem van een fles je enige vrijlating is
Ga je gang en drink verdomme tot je je opluchting hebt
We vallen naar beneden
Steel de sterren uit de lucht
De hemel breekt, de hemel breekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt