Soleil - RIVE

Quel soleil brûle ma chevelure

Celui de Rome ou de Carthage

Quel soleil perce mes fêlures

Celui trop bas dans les nuages

Quel soleil réchauffe mes os

Celui tout blanc dans les reflets

Quel soleil caresse ma peau

Celui du soir quand il se tait

Quand se dépose la nuit dans le jardin

Alors je marche jusqu’au matin

Quel soleil réveille mon corps

Celui tout doux et printanier

Quel soleil inverse le nord

Celui qui crache dans les aurores

Quel soleil tout blanc dans mon reflet

Celui du soir quand il se tait

Quel soleil

Quel soleil

Quand se dépose la nuit dans le jardin

Alors je marche jusqu’au matin

Quel soleil me fait languir

De toi sans te connaitre

Quel soleil me fait languir

De toi sans te connaitre

Quand se dépose la nuit dans le jardin

Alors je marche jusqu’au matin

Welke zon verbrandt mijn haar

Die van Rome of Carthago

Welke zon doorboort mijn scheuren

Die te laag in de wolken

Welke zon verwarmt mijn botten

Die helemaal wit in de reflecties

Wat een zon streelt mijn huid

Die 's avonds als hij stil is

Als de nacht in de tuin valt

Dus ik loop tot de ochtend

Welke zon maakt mijn lichaam wakker

De zoete en veerkrachtige

Welke zon naar het noorden draait

Degene die spuugt in de dageraad

Wat een witte zon in mijn spiegelbeeld

Die 's avonds als hij stil is

wat een zon

wat een zon

Als de nacht in de tuin valt

Dus ik loop tot de ochtend

Wat een zon doet me verlangen

Van jou zonder je te kennen

Wat een zon doet me verlangen

Van jou zonder je te kennen

Als de nacht in de tuin valt

Dus ik loop tot de ochtend