Sakura sakura - Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski

Cherry blossoms, cherry blossoms,

On Meadow-hills and mountains

As far as you can see.

Is it a mist, or clouds?

Fragrant in the morning sun.

Cherry blossoms, cherry blossoms,

Flowers in full bloom.

Cherry blossoms, cherry blossoms,

Across the Spring sky,

As far as you can see.

Is it a mist, or clouds?

Fragrant in the air.

Come now, come,

Let’s look, at last!

Kersenbloesems, kersenbloesems,

Op Weideheuvels en bergen

Voor zover je kunt zien.

Is het een mist of wolken?

Geurig in de ochtendzon.

Kersenbloesems, kersenbloesems,

Bloemen in volle bloei.

Kersenbloesems, kersenbloesems,

Langs de lentehemel,

Voor zover je kunt zien.

Is het een mist of wolken?

Geurig in de lucht.

Kom nu, kom,

Laten we eens kijken, eindelijk!