Katsushika -

Hello, I’m the whisper-clap man tuggin' on my sleeves, doin' all that I can do

Can you weather the moment whether the fortune comes before the end?

You should be satisfied as well

Now we’re counting all the hours on the second hand for days

Mending ties with broken time in many different ways

If all of us spin 'round 'til every one of us is down

Impressing pressure in dialect forms

Ride the spiral seas beyond the storm

Learn and decide, fall 'til you fly

Take a breath and dive

Let’s go, have you stepped to the edge, stared into the sea from the foot of

your bed?

Have you woke in a dream to sleep through the meaning and mean everything you

said?

You will be satisfied as well…

Now we’re counting all the hours on the second hand for days

Mending ties with broken time in many different ways

All of us spin 'round 'til every one of us is down

Impressing pressure in dialect forms

Ride the spiral seas beyond the storm

Learn and decide, fall 'til you fly

Take a breath and dive

…just below the waterline I see

Just below the waterline I lay

Below the surface I believe there is a place of love and wonder where all we

are and dare to be is fearlessly discovered

And wrapped within the motion of the unrelenting struggle, oh this sinking

feeling seeing everything in double

Oh, what beautiful monsters

What beautiful monsters

What beautiful monsters

What beautiful…

You’re all beautiful monsters

You’re all beautiful monsters

You’re all beautiful monsters

You’re all beautiful…

Hallo, ik ben de fluisterende man die aan mijn mouwen trekt en alles doet wat ik kan doen

Kun jij het moment doorstaan ​​of het fortuin voor het einde komt?

Jij zou ook tevreden moeten zijn

Nu tellen we dagenlang alle uren op de secondewijzer

Op veel verschillende manieren banden met gebroken tijd herstellen

Als we allemaal ronddraaien tot ieder van ons down is

Indrukwekkende druk in dialectvormen

Berijd de spiraalvormige zeeën voorbij de storm

Leer en beslis, val tot je vliegt

Haal adem en duik

Laten we gaan, ben je naar de rand gestapt, staarde je in de zee vanaf de voet van

je bed?

Ben je wakker geworden in een droom om te slapen door de betekenis en alles wat je meent?

zei?

U zult ook tevreden zijn ...

Nu tellen we dagenlang alle uren op de secondewijzer

Op veel verschillende manieren banden met gebroken tijd herstellen

We draaien allemaal rond totdat ieder van ons down is

Indrukwekkende druk in dialectvormen

Berijd de spiraalvormige zeeën voorbij de storm

Leer en beslis, val tot je vliegt

Haal adem en duik

...net onder de waterlijn zie ik

Net onder de waterlijn lag ik

Onder de oppervlakte geloof ik dat er een plaats van liefde is en ik vraag me af waar we allemaal

zijn en durven zijn wordt onbevreesd ontdekt

En verpakt in de beweging van de niet aflatende strijd, oh dit zinken

gevoel alles in dubbel te zien

Oh, wat een mooie monsters

Wat een mooie monsters

Wat een mooie monsters

Wat mooi…

Jullie zijn allemaal mooie monsters

Jullie zijn allemaal mooie monsters

Jullie zijn allemaal mooie monsters

Jullie zijn allemaal mooi...