Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruel Days , artiest - Rise on Everest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rise on Everest
Another Monday morning
Some breaking news and horoscopes
They let you know what’s going on
So look for your life justifyng your hopes
Behind the smiles and handshakes
An awful apathy remains
And all the things that you fake
Are supposed to hide your unbearable chains
These days are cruel, we have to fight
And their hearts are under the spotlight
This is what you got, this is what you got
A dart in your heart, It’s the plan
Just another shot, just another shot
And now you may become one of them man
This is what you got, this is what you got
A dart in your heart, It’s the plan
Just another shot, just another shot
And now you may become one of them man
Days
Are passing by
Faith
It’s worth a try
And now you may become one of them, man
And that glimpse in your eyes
Fades away more every day
Your heart’s a target
And as you stay
Your life becomes gray
Stupid wishes and dreams are under your skin
From nine to five you check the time, waiting for the night to begin
You set your goals and things go bad or worse
The meaning of your life is to get your paycheck, of course
Time is laughing at your face
I want to take you away
Never let you down at your workplace
Waiting for the free day
This is what you got, this is what you got
A dart in your heart, it’s the plan
Just another shot, just another shot
And now you may become one of them man
This is what you got, this is what you got
A dart in your heart, it’s the plan
Just another shot, just another shot
And now you may become one of them man
Days
Are passing by
Faith
It’s worth a try
And now you may become one of them, man
Weer een maandagochtend
Wat nieuws en horoscopen
Ze laten je weten wat er aan de hand is
Dus zoek naar je leven dat je hoop rechtvaardigt
Achter de glimlach en handdrukken
Er blijft een vreselijke apathie
En alle dingen die je fake
Worden verondersteld je ondraaglijke kettingen te verbergen
Deze dagen zijn wreed, we moeten vechten
En hun hart staat in de schijnwerpers
Dit is wat je hebt, dit is wat je hebt
Een pijl in je hart, het is het plan
Nog een schot, nog een schot
En nu word jij misschien een van hen man
Dit is wat je hebt, dit is wat je hebt
Een pijl in je hart, het is het plan
Nog een schot, nog een schot
En nu word jij misschien een van hen man
dagen
komen voorbij
Vertrouwen
Het is het proberen waard
En nu word jij misschien een van hen, man
En die glimp in je ogen
Vervaagt elke dag meer
Je hart is een doelwit
En terwijl je blijft
Je leven wordt grijs
Stomme wensen en dromen zitten onder je huid
Van negen tot vijf kijk je hoe laat het is, wachtend tot de nacht begint
Je stelt je doelen en het gaat slecht of slechter
De zin van je leven is natuurlijk om je salaris te krijgen
De tijd lacht om je gezicht
Ik wil je meenemen
Laat je nooit in de steek op je werkplek
Wachten op de vrije dag
Dit is wat je hebt, dit is wat je hebt
Een pijl in je hart, dat is het plan
Nog een schot, nog een schot
En nu word jij misschien een van hen man
Dit is wat je hebt, dit is wat je hebt
Een pijl in je hart, dat is het plan
Nog een schot, nog een schot
En nu word jij misschien een van hen man
dagen
komen voorbij
Vertrouwen
Het is het proberen waard
En nu word jij misschien een van hen, man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt