Irrlicht - Rio Reiser

Da war ein Licht am Anfang der Welt

Ein Strahl, der die dunkelste Nacht erhellt

Der in die finsterste Ecke fällt

Das war das Licht am Anfang der Welt

Am Anfang der Welt war da ein Klang

Schöner als jeder Engelsgesang

Ein Licht, ein Licht, das uns jetzt fehlt

Das war und ist am Anfang der Welt

Da war ein Wort am Anfang der Welt

Ein Wort, das die dunkelste Nacht erhellt

Das Wort war Liebe war das Wort

Und das ist der Schlüssel zum großen Tor

Am Anfang der Welt war da ein Licht

Ein Licht, das das dunkelste Dunkel bricht

Ein Blitz, ein Strahl, ein Wort, ein Klang

Das Licht, das Licht, mit dem alles begann

Und jetzt ist ein Irrlicht da

Wir sind verwirrt und sehen nicht mehr klar

Was ist gelogen und was ist wahr

Die ganze Welt ist in Gefahr

Und das Irrlicht leuchtet und leuchtet hell

Wer hat dieses Licht da hingestellt

Wer sieht noch das Licht, das uns jetzt fehlt

Das war und ist am Anfang der Welt

Da war ein Wort am Anfang der Welt

Er was een licht aan het begin van de wereld

Een straal die de donkerste nacht verlicht

Dat valt in de donkerste hoek

Dat was het licht aan het begin van de wereld

Aan het begin van de wereld was er een geluid

Mooier dan welk engelachtig lied dan ook

Een licht, een licht dat we nu missen

Dat was en is aan het begin van de wereld

Er was een woord aan het begin van de wereld

Een woord dat de donkerste nacht verlicht

Het woord was liefde was het woord

En dat is de sleutel tot de grote poort

Aan het begin van de wereld was er een licht

Een licht dat de donkerste duisternis doorbreekt

Een flits, een straal, een woord, een geluid

Het licht, het licht waarmee het allemaal begon

En nu is er een dwaallichtje

We zijn in de war en zien niet meer duidelijk

Wat is een leugen en wat is waar?

De hele wereld is in gevaar

En de wil-o'-the-wisp schijnt en schijnt helder

Wie heeft dat licht daar neergezet?

Wie ziet nog het licht dat we nu missen

Dat was en is aan het begin van de wereld

Er was een woord aan het begin van de wereld