Hoffnung - Rio Reiser

Ich hatte heut Nacht eine Vision

Da war ein alter Mann auf einem Thron

Alt wie der Mensch, müde und schwer

Er schaute mich an, doch seine Augen waren leer

Er rief: Nehmt mir die Krone ab, die mich erdrückt

Nehmt mir die Krone weg, nehmt sie zurück

Ich weiß, irgendwo ist da ein Licht

Doch ich kann euch nicht führen

Denn ich weiß den Weg nicht

Hoffnung ist alles, was bleibt

Hoffnung, die die Kälte vertreibt

Hoffnung, dass die letzte Mauer fällt

Hoffnung ist das Licht der Welt

Niemand weiß wann

Niemand weiß wo

Worte aus Stein

Es bleibt immer so

Noch weht kein Wind

Aber wer weiß

Vielleicht ist niemals

Schon morgen vorbei

Ik had vannacht een visioen

Er zat een oude man op een troon

Oud als een man, moe en zwaar

Hij keek me aan, maar zijn ogen waren leeg

Hij riep: Zet de kroon af die me verplettert

Neem mijn kroon, neem hem terug

Ik weet dat er ergens een licht is

Maar ik kan je niet begeleiden

Omdat ik de weg niet weet

Hoop is het enige dat overblijft

Hoop dat dat de kou verdrijft

Hoop dat de laatste muur valt

Hoop is het licht van de wereld

Niemand weet wanneer

Niemand weet waar

woorden van steen

Zo blijft het altijd

Er waait nog geen wind

Maar wie weet

Misschien is dat nooit

Morgen al voorbij