You And Me (Babe) - Ringo Starr

For you and me, babe, it’s time that we part

And between you, babe, i gave you my heart

For these few moments

I wish we could start at the top again

For me and you, babe, it’s the end of our date

Me and the band, babe, all thought it was great

To entertain you

But it’s getting late and it’s time to leave

Now I want to tell you the pleasure really was mine

Yes, I had a good time, singing and drinking some wine

And when the sun sets in the sky

And you close your weary eyes

I’ll be in some night-club, getting high, that’s no lie

Now you and me, babe, we may meet again

And in the meanwhile, stay out of the rain

But keep your nose dry

And give as a smile if you liked the show

Now I want to tell you the pleasure really was mine

Yes, I had a good time, singing and drinking some wine

Though I may not be in your town

You know that I can still be found

Right here on this record, spinning 'round, with the sounds

For you and me, Dave, they turned out the lights

The violins stayed to wish you good night

Me and the band-aid are reaching the end, so it’s off we go

Goodbye, everybody!

Come on, lads, play it for me, boys, there we are

Well, it’s the end of the night and I’d just like to say thank you to everyone

involved

In this piece of plastic we’re making

Good, old Jim Keltner, Klaus Voorman, Nicky Hopkins, George Harrison and John

Lennon, Paul Mccartney

Richard Perry, who’s producing this masterpiece, Bill Schnee, ever smiling, ever

Loving, Vini Poncideo and all his other friends and everybody else who joined

in and

Helped us on this wonderful record

So it’s a big good night from your friends and mine, Ringo Starr

Voor jou en mij, schat, is het tijd dat we scheiden

En tussen jou, schat, ik gaf je mijn hart

Voor deze paar momenten

Ik wou dat we weer bovenaan konden beginnen

Voor mij en jou, schat, is het einde van onze date

Ik en de band, schat, vonden het allemaal geweldig

Om u te vermaken

Maar het wordt laat en het is tijd om te vertrekken

Nu wil ik je vertellen dat het echt mijn plezier was

Ja, ik heb me goed geamuseerd met zingen en wijn drinken

En als de zon ondergaat aan de hemel

En je sluit je vermoeide ogen

Ik zal in een nachtclub zijn, high worden, dat is geen leugen

Nu jij en ik, schat, kunnen we elkaar weer ontmoeten

En blijf ondertussen uit de regen

Maar houd je neus droog

En geef een glimlach als je de show leuk vond

Nu wil ik je vertellen dat het echt mijn plezier was

Ja, ik heb me goed geamuseerd met zingen en wijn drinken

Hoewel ik misschien niet in jouw stad ben

Je weet dat ik nog steeds te vinden ben

Hier op deze plaat, ronddraaiend, met de geluiden

Voor jou en mij, Dave, deden ze het licht uit

De violen bleven om je een goede nacht te wensen

Ik en de pleister bereiken het einde, dus we gaan ervandoor

Tot ziens iedereen!

Kom op, jongens, speel het voor mij, jongens, daar zijn we

Nou, het is het einde van de nacht en ik wil iedereen bedanken!

betrokken

In dit stuk plastic dat we maken

Goede, oude Jim Keltner, Klaus Voorman, Nicky Hopkins, George Harrison en John

Lennon, Paul McCartney

Richard Perry, die dit meesterwerk produceert, Bill Schnee, altijd glimlachend, ooit

Liefdevol, Vini Poncideo en al zijn andere vrienden en alle anderen die erbij waren

in en

Heeft ons geholpen aan deze prachtige plaat

Dus het is een goede nacht van je vrienden en de mijne, Ringo Starr