Hieronder staat de songtekst van het nummer Think About You , artiest - Ringo Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ringo Starr
When I’m walking down the streets
And I feel it start to rain
I don’t run for cover
I look up again and it’s blue
I just have to think about you
When the road is getting rocky
All the seas getting rough
No matter what the trouble
It isn’t very tough to get through
I just have to think about you
Like the rain or sunshine
Breaking through the stormy weather
Every time my heart beats
I remember that you’re mine
Then I’m fine
When the world feels fast
And my life feels slow
When I’m feeling way down
Suddenly I know what to do
I just have to think about you (I'm thinking)
Like the rain or sunshine
Breaking through the stormy weather (breaking through)
Every time my heart beats
I remember that you’re mine
Then I’m fine, so fine
I believe in magic and I do believe in love
So if I want to cast a spell
There’s a little trick that I do
I just have to think about you
Yeah, it’s true (true)
I just have to think about you
(Think about you) So I do
I’ve always got to think about you
I think about you
Always going to think about, think about
Always going to think about
Always going to think about, think about
Always going to think about, think about
Always going to think about, think about you
Als ik door de straten loop
En ik voel dat het begint te regenen
Ik zoek geen dekking
Ik kijk weer op en het is blauw
Ik moet gewoon aan je denken
Wanneer de weg rotsachtig wordt
Alle zeeën worden ruw
Wat het probleem ook is
Het is niet erg moeilijk om er doorheen te komen
Ik moet gewoon aan je denken
Zoals de regen of de zon
Door het stormachtige weer heen breken
Elke keer als mijn hart klopt
Ik herinner me dat je van mij bent
Dan zit ik goed
Als de wereld snel aanvoelt
En mijn leven voelt traag
Als ik me erg down voel
Opeens weet ik wat ik moet doen
Ik moet gewoon aan je denken (ik denk)
Zoals de regen of de zon
Het stormachtige weer doorbreken (doorbreken)
Elke keer als mijn hart klopt
Ik herinner me dat je van mij bent
Dan ben ik in orde, dus goed
Ik geloof in magie en ik geloof ook in liefde
Dus als ik een spreuk wil uitspreken
Er is een klein trucje dat ik doe
Ik moet gewoon aan je denken
Ja, het is waar (waar)
Ik moet gewoon aan je denken
(Denk aan jou) Dus dat doe ik
Ik moet altijd aan je denken
Ik denk aan je
Altijd blijven nadenken, nadenken over
Zal er altijd aan denken
Altijd blijven nadenken, nadenken over
Altijd blijven nadenken, nadenken over
Zal altijd aan jou denken, aan jou denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt