Hieronder staat de songtekst van het nummer Occapella , artiest - Ringo Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ringo Starr
GROOVY!
AH, THERE’S MUSIC IN THE STREETS AND THERE’S MUSIC IN THE AIR.
A LITTLE OL' SOUL BEAT, AND THERE’S DANCIN' EV’RYWHERE.
I WOULD TELL THE WHOLE WORLD, TELL 'EM IF I COULD,
TO ADD A LITTLE SONG INTO EACH LIFE,
OH, IT’S A-FINGER SNAPPIN' GOOD.
OH —
OH —
AH, PARDON ME, BOYS, BUT COULD YOU USE IT?
WE’RE GONNA MAKE A LITTLE MUSIC.
YOU GOT SOUL, NOW DON’TCHA LOSE IT,
WE’RE GONNA MAKE A LITTLE MUSIC.
EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
WE GON' JUST A-SINGIN' OCCAPELLA.
EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
WE GON' JUST A-SINGIN' OCCAPELLA.
OH —
OH —
HEY!
AH-AH-AH-AH-AH, AH-AH-AH-AH-AH,
AH-AH-AH-AH-AH, AH-AH-AH-AH-AH.
DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA — JABBA DABBA DABBA DABBA DI DAH.
DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA — JABBA DABBA DABBA DABBA DI DAH.
OH, THERE’S DANCIN' IN THE STREETS AND THERE’S MUSIC IN THE AIR.
A LITTLE OL' SOUL BEAT, AND THERE’S DANCIN' EV’RYWHERE.
I WOULD TELL THE WHOLE WORLD, TELL 'EM IF I COULD,
TO ADD A LITTLE SONG INTO EACH LIFE,
YOU KNOW IT’S FINGER POPPIN' GOOD.
OH —
OH —
PARDON ME, BOYS, BUT COULD YOU USE IT?
WE’RE GONNA MAKE A LITTLE MUSIC.
YOU GOT SOUL, NOW DON’TCHA LOSE IT,
WE’RE GONNA MAKE A LITTLE MUSIC.
EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
WE GON' JUST A-SINGIN' OCCAPELLA,
EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
WE GON' JUST A-SINGIN' OCCAPELLA.
I SAID, EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
EV’RYBODY’S SINGIN' OCCAPELLA.
I SAID, EV’RYTHING’S GONNA BE MELLOW,
EV’RYBODY’S SINGIN' OCCAPELLA.
EV’RYTHING’S GONNA BE.
GROOT!
AH, ER IS MUZIEK IN DE STRAAT EN ER IS MUZIEK IN DE LUCHT.
EEN LITTLE OL' SOUL BEAT, EN ER IS OVERAL DANSEN.
IK ZOU DE HELE WERELD VERTELLEN, ALS IK KON,
OM EEN WEINIG LIEDJE AAN ELK LEVEN TOE TE VOEGEN,
OH, HET IS EEN VINGER KNIPPER GOED.
OH -
OH -
AH, Pardon, JONGENS, MAAR KUN JE HET GEBRUIKEN?
WE GAAN EEN WEINIG MUZIEK MAKEN.
JE HEBT ZIEL, VERLIES HET NU NIET,
WE GAAN EEN WEINIG MUZIEK MAKEN.
ALLES WORDT MELLOW,
WE GAAN ALLEEN OCCAPELLA SINGIN.
ALLES WORDT MELLOW,
WE GAAN ALLEEN OCCAPELLA SINGIN.
OH -
OH -
HALLO!
AH-AH-AH-AH-AH, AH-AH-AH-AH-AH,
AH-AH-AH-AH-AH, AH-AH-AH-AH-AH.
DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA — JABBA DABBA DABBA DABBA DI DAH.
DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA — JABBA DABBA DABBA DABBA DI DAH.
OH, ER DANSEN IN DE STRATEN EN ER IS MUZIEK IN DE LUCHT.
EEN LITTLE OL' SOUL BEAT, EN ER IS OVERAL DANSEN.
IK ZOU DE HELE WERELD VERTELLEN, ALS IK KON,
OM EEN WEINIG LIEDJE AAN ELK LEVEN TOE TE VOEGEN,
JE WEET DAT HET VINGER POPPIN GOED IS.
OH -
OH -
Pardon, JONGENS, MAAR KUN JE HET GEBRUIKEN?
WE GAAN EEN WEINIG MUZIEK MAKEN.
JE HEBT ZIEL, VERLIES HET NU NIET,
WE GAAN EEN WEINIG MUZIEK MAKEN.
ALLES WORDT MELLOW,
WE GAAN GEWOON EEN SINGIN' OCCAPELLA,
ALLES WORDT MELLOW,
WE GAAN ALLEEN OCCAPELLA SINGIN.
IK ZEI, ALLES ZAL ZACHT ZIJN,
IEDEREEN ZINGT OCCAPELLA.
IK ZEI, ALLES ZAL ZACHT ZIJN,
IEDEREEN ZINGT OCCAPELLA.
ALLES ZAL ZIJN.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt