Loser's Lounge - Ringo Starr

There’s a honky tonk in this town,

They call the loser’s lounge,

And i guess i’m a charter member, you could say.

Since love has turned me down,

Nothing to do but hang around

And listen to all the fools who come to say.

That life is full of heartaches for a poor boy,

'Cause a bank roll can turn his woman’s head around.

Ain’t no use to try and run away or move to another town,

'Cause any where a poor boy goes there’s a loser’s lounge.

Had a real good friend named sam,

Said he just couldn’t understand

Why in the world his sweet love let him down.

But a rich man caught her eye,

He had the money for things to buy.

Now there’s a brand new member down at the loser’s lounge.

Life is full of heartaches for a poor boy,

'Cause a bank roll can turn his woman’s head around.

Ain’t no use to try and run away or move to another town,

'Cause any where a poor boy goes there’s a loser’s lounge.

Oh yeah.

Er is een honky tonk in deze stad,

Ze noemen de verliezerslounge,

En ik denk dat ik een charterlid ben, zou je kunnen zeggen.

Sinds liefde me heeft afgewezen,

Niets anders te doen dan rondhangen

En luister naar alle dwazen die komen zeggen.

Dat leven vol hartzeer voor een arme jongen,

Omdat een bankroll het hoofd van zijn vrouw kan omdraaien.

Het heeft geen zin om te proberen weg te rennen of naar een andere stad te verhuizen,

Want overal waar een arme jongen gaat, is een loser's lounge.

Had een echte goede vriend genaamd Sam,

Zei dat hij het gewoon niet kon begrijpen

Waarom heeft zijn zoete liefde hem in de steek gelaten.

Maar een rijke man trok haar aandacht,

Hij had het geld om dingen te kopen.

Nu is er een gloednieuw lid in de loser's lounge.

Het leven is vol hartzeer voor een arme jongen,

Omdat een bankroll het hoofd van zijn vrouw kan omdraaien.

Het heeft geen zin om te proberen weg te rennen of naar een andere stad te verhuizen,

Want overal waar een arme jongen gaat, is een loser's lounge.

O ja.