In Liverpool - Ringo Starr

When I was a kid in Liverpool

The rain never stopped but the sun always shone in my mind, in Liverpool

The streets were long and wide

There were places we could hide in our mind

Walking to Sefton Park, and Its a beautiful day

But we should be going to school, but anyway

Me and boys, me and the gang

Living our fantasies

Breaking the rules, acting like fools

Thats how it was for me

How was it for you?

At H. Hunt & son

In Liverpool

An apprentice engineer but

I had something very clear in my mind

Music was my goal in my heart and in my soul and in my mind

Walking to the Iron Door on a beautiful night

Well, I knew I wanted more

It felt so right

Me and the girl, me and the band

Living our fantasies

Breaking the rules, acting like fools

Thats how it was for me

How was it for you?

(x6)

Toen ik een kind was in Liverpool

De regen hield nooit op, maar de zon scheen altijd in mijn gedachten, in Liverpool

De straten waren lang en breed

Er waren plaatsen waar we ons in onze gedachten konden verstoppen

Wandelen naar Sefton Park, en het is een mooie dag

Maar we zouden naar school moeten, maar toch

Ik en jongens, ik en de bende

Onze fantasieën leven

De regels overtreden, zich als dwazen gedragen

Zo was het voor mij

Hoe was het voor jou?

Bij H. Hunt & zoon

In Liverpool

Een leerling-ingenieur, maar

Ik had iets heel duidelijks in mijn hoofd

Muziek was mijn doel in mijn hart en in mijn ziel en in mijn geest

Lopend naar de IJzeren Deur op een mooie avond

Nou, ik wist dat ik meer wilde

Het voelde zo goed

Ik en het meisje, ik en de band

Onze fantasieën leven

De regels overtreden, zich als dwazen gedragen

Zo was het voor mij

Hoe was het voor jou?

(x6)