Hieronder staat de songtekst van het nummer Confirmation , artiest - Ringo Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ringo Starr
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I’m still look around
It’s clear to me
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
We’ve been together from the very start,
It wasn’t easy but we had the heart
We didn’t know what we had to go through
I’m just so happy that I did it with you.
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Confirmation, when I look at you
Confirmation, that this think it’s true
Confirmation, that we got it right
Confirmation, that you’re here tonight!
Some people try and make up their mind
But you &I we’ve known all this time
At the end of the day when the sun goes down
I’m glad to say that we’re still around
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I stuck look around
It’s clear to me
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
Confirmation!
Confirmation!
Soms ben ik op,
Soms ben ik down,
Soms ben ik verloren,
Maar soms word ik gevonden.
Ik kijk naar je, en ik kan zien
Waarom ik nog steeds rondkijk
Het is me duidelijk
Als ik toen wist wat ik nu weet
Ik zou het hoe dan ook weer met je doen
We zijn vanaf het begin samen,
Het was niet gemakkelijk, maar we hadden het hart
We wisten niet wat we moesten doormaken
Ik ben gewoon zo blij dat ik het met jou heb gedaan.
Als ik toen wist wat ik nu weet
Ik zou het hoe dan ook weer met je doen!
Bevestiging, als ik naar je kijk
Bevestiging, dat dit denk dat het waar is
Bevestiging, dat we het goed hebben gedaan
Bevestiging, dat je er vanavond bent!
Sommige mensen proberen een besluit te nemen
Maar jij & ik hebben we al die tijd geweten
Aan het einde van de dag als de zon ondergaat
Ik ben blij te kunnen zeggen dat we er nog steeds zijn
Als ik toen wist wat ik nu weet
Ik zou het hoe dan ook weer met je doen!
Soms ben ik op,
Soms ben ik down,
Soms ben ik verloren,
Maar soms word ik gevonden.
Ik kijk naar je, en ik kan zien
Waarom ik bleef rondkijken?
Het is me duidelijk
Als ik toen wist wat ik nu weet
Ik zou het hoe dan ook weer met je doen
Bevestiging!
Bevestiging!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt