Hieronder staat de songtekst van het nummer No Comment , artiest - RIL met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIL
You were 20 years, fam
I must admit, I was fucking blown away
Thank you, man
I thought you were fantastic
Uhh, Viddal Riley is my main trainer
He’s taught me from the beginning
He’s insane
He’s gonna be a world champion too
I’m arresting you on suspicion of
You don’t have to say anything
My army defense didn’t mention you’ve been questioned
Something you later see
Anything you do say may be given in evidence
What the fuck, bruv
You’re getting knicked for dumb shit, like
You got a big plan, you got big plans
You used to blow, bro
You’re moving stupid
I done told you already, stop doing the bullshit, fam
Ah, bro, you’re moving mad, fam
You’re gonna let down the family
Gonna let down your mom
Your grandma
Bro, you’re gonna let me down
You got to do this shit properly, man, come on
Hey, yo, cuz
Shaky, still, you know
I just heard you got caught in a mad ting but fam, just make sure you say ''No
comment'', innit
Ayy, ayy
Them ones
Ayy, said them ones
Ayy, said them ones
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Waking up, my cuz asked me if I believe in Jesus
My brain is fucking puzzled, tryna' solve out all the pieces
Don’t get me wrong, my life is sweet in aspects like the recess
My music igloo cold, I just choose to not release it
'Cause I don’t feel the need to leak or squeeze in other lanes
'Cause I’m already popping, coming up in other games
For simple reasons, bro, we simply act the vision
Them man play THQ, we THC, we making rhythm
Them man in various dimensions, man is speaking prison
And for selected man there’s trapped and locked up in the prison
You got the key to find your mind and then continue living
And then you’ll soon be winning
Ayy
There’s people walking down the aisle
People walk and cry
There’s people seeming happy
Till you look into their eyes
There’s people walking down the aisle
People walk and cry
There’s people seeming happy
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
Man, I said ''No comment''
Talk less, now my career is cemented (Yeah)
There’s people running around
Making sounds
They the clown
My shit keeps on coming up and their shit keeps on coming down
There’s people running around
Making sounds
They the clown
My shit keeps on coming up and their shit keeps on coming down
Round
Sounds
Up
Round
Sounds
Up
Ayy
Yo, it’s all mad
Thanks for listening to the EP, it’s been a madness
A lot of people didn’t even think I’d make music and all that but I got to try
new things
It’s been a mad year
Six months of craziness
Positivity, just want to spread that on all the people
Want to give a shoutout to my mom, give a shoutout to my dad
My dad teached me the skills that I have to hop in the ring
My mom just keeping me on the right path, education and all that
Give a shoutout to my cousins, my family
Ninj, Benz
Come on man, Akida Eida
Ri-Lo, even got me spitting bars from when I was like eight years old
Put me into this ting
You know, it’s been a mad journey
Shoutout all my clients, as well
All the man that were work clients are now bro’s
You got Freezy, Lux in there
Big Gib, Gib introduced me to the circuit
Got me on this YouTube thing and everyone’s seen how that’s changed my life for
the better
And, yeah, man, it’s been crazy
I know there’s people I’m missing out but it’s always love
Mr. Olatunji, I ain’t even gonna call him by his name that he knows
But everyone knows what he’s done for man
How he’s brought man in
And, yeah, man, I just want to maximise on the opportunity
Show everyone that, yeah, I ain’t a waste of space of shit
Stumbling my words but it’s the end of the EP anyways
It don’t even matter
Shoutout all the Sidemen, you get me
I know Tobi Jizzle’s been gassing man from the start, still there
Simon been representing man from time
Josh, Ethan
Even man like Deji decided to run away from man but I got a shy mind anyway,
he’s been there
Leon Wills, Big Wills
Your PT’s favorite PT
Got to shoutout his ting as well
T-Bone, my bro
Blood won’t make us any closer, man
We’re just here, everyone’s enjoying life and doing their thing
And, yeah, man, we just got to spread that positivity, always
Love for listening to the EP
Shoutout JJ as well, mix and mastered
Musica Studios since, I don’t even know how long, 2013, madness, like, 2014
But, yeah, man, keep doing your thing, bro, I see you shining
And from across the ring, making it out of the red corner
Viddal Riley
Je was 20 jaar, fam
Ik moet toegeven, ik was verdomd weggeblazen
Bedankt, man
Ik dacht dat je fantastisch was
Uhh, Viddal Riley is mijn belangrijkste trainer
Hij heeft het me vanaf het begin geleerd
Hij is gek
Hij wordt ook wereldkampioen
Ik arresteer je op verdenking van
U hoeft niets te zeggen
Mijn legerverdediging heeft niet vermeld dat je bent ondervraagd
Iets wat je later ziet
Alles wat u zegt, kan als bewijs worden gegeven
Wat de fuck, bruv
Je wordt genaaid voor domme dingen, zoals
Je hebt een groot plan, je hebt grote plannen
Vroeger pijpte je, maat
Je beweegt dom
Ik heb het je al gezegd, stop met die onzin, fam
Ah, bro, je wordt gek, fam
Je gaat de familie teleurstellen
Ik ga je moeder in de steek laten
Je oma
Broer, je gaat me teleurstellen
Je moet deze shit goed doen, man, kom op
Hé, yo, cuz
Beverig, nog steeds, weet je
Ik heb net gehoord dat je verstrikt bent geraakt in een gek, maar fam, zorg ervoor dat je 'Nee' zegt
commentaar'', innit
Ayy, ayy
Die
Ayy, zeiden ze
Ayy, zeiden ze
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Toen ik wakker werd, vroeg mijn cuz me of ik in Jezus geloof
Mijn brein is verdomme in de war, probeer alle stukjes op te lossen
Begrijp me niet verkeerd, mijn leven is zoet in aspecten zoals de pauze
Mijn muziek iglo koud, ik kies er gewoon voor om het niet uit te brengen
Omdat ik niet de behoefte voel om te lekken of te knijpen in andere rijstroken
Omdat ik al aan het knallen ben, kom ik in andere games
Om eenvoudige redenen, man, handelen we eenvoudigweg volgens de visie
Die mannen spelen THQ, wij THC, wij maken ritme
Die man in verschillende dimensies, man spreekt gevangenis
En voor de geselecteerde man zit hij vast en opgesloten in de gevangenis
Je hebt de sleutel om je geest te vinden en dan verder te leven
En dan win je al snel
Ayy
Er lopen mensen door het gangpad
Mensen lopen en huilen
Er zijn mensen die blij lijken
Tot je in hun ogen kijkt
Er lopen mensen door het gangpad
Mensen lopen en huilen
Er zijn mensen die blij lijken
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Man, ik zei ''Geen commentaar''
Praat minder, nu is mijn carrière gecementeerd (ja)
Er rennen mensen rond
Geluiden maken
Zij zijn de clown
Mijn shit blijft naar boven komen en hun shit blijft naar beneden komen
Er rennen mensen rond
Geluiden maken
Zij zijn de clown
Mijn shit blijft naar boven komen en hun shit blijft naar beneden komen
Ronde
Geluiden
Omhoog
Ronde
Geluiden
Omhoog
Ayy
Yo, het is allemaal gek
Bedankt voor het luisteren naar de EP, het was een waanzin
Veel mensen dachten niet eens dat ik muziek zou maken en zo, maar ik moet het proberen
nieuwe dingen
Het is een gek jaar geweest
Zes maanden gekte
Positiviteit, wil dat gewoon onder alle mensen verspreiden
Wil je een shoutout geven aan mijn moeder, geef een shoutout aan mijn vader
Mijn vader heeft me de vaardigheden geleerd die ik moet hebben om in de ring te springen
Mijn moeder hield me gewoon op het goede pad, opleiding en zo
Geef een shoutout naar mijn neven en nichten, mijn familie
Ninj, Benz
Kom op man, Akida Eida
Ri-Lo heeft me zelfs repen laten spugen van toen ik acht jaar oud was
Zet me in deze ting
Weet je, het is een waanzinnige reis geweest
Schreeuw ook al mijn klanten
Alle mannen die werkklanten waren, zijn nu bro's
Je hebt Freezy, Lux daarbinnen
Big Gib, Gib heeft me kennis laten maken met het circuit
Heb me op dit YouTube-ding gebracht en iedereen heeft gezien hoe dat mijn leven heeft veranderd
des te beter
En ja, man, het is gek geweest
Ik weet dat er mensen zijn die ik mis, maar het is altijd liefde
Meneer Olatunji, ik ga hem niet eens bij zijn naam noemen die hij kent
Maar iedereen weet wat hij voor de mens heeft gedaan
Hoe hij de mens heeft binnengehaald
En ja, man, ik wil gewoon de kans maximaliseren
Laat iedereen zien dat, ja, ik geen verspilling van ruimte ben
Ik struikel over mijn woorden, maar het is hoe dan ook het einde van de EP
Het maakt niet eens uit
Roep alle Sidemen uit, je begrijpt me
Ik weet dat Tobi Jizzle de man vanaf het begin heeft vergast, nog steeds daar
Simon vertegenwoordigt al tijden de mens
Jos, Ethan
Zelfs een man als Deji besloot weg te rennen van de man, maar ik werd toch verlegen,
hij is daar geweest
Leon Wills, Grote Wills
De favoriete PT van je PT
Ik moet ook zijn ting uitschreeuwen
T-Bone, mijn broer
Bloed zal ons niet dichterbij brengen, man
We zijn er gewoon, iedereen geniet van het leven en doet zijn ding
En ja, man, we moeten die positiviteit gewoon altijd verspreiden
Liefde voor het luisteren naar de EP
Shoutout ook JJ, mix en mastered
Musica Studios sinds, ik weet niet eens hoe lang, 2013, waanzin, zoals, 2014
Maar ja, man, blijf je ding doen, bro, ik zie je stralen
En vanaf de andere kant van de ring, waardoor hij uit de rode hoek komt
Viddal Riley
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt