Anothers Bread… - Rifu

Cut down forrests for economical interest

Animals tormented — just what economical needs invented

You & I suffer damages

Because of all the work we lay down

Stribing for recognition;

work your way up as the only ambition

Slowly fading, becoming part of the wheel

Unable to distance ourselves from the race we run

Disillusions built up from the day we learnt to walk

(already) passed on to our parents whom as well learnt to

Talk their talk

So sick and tired, of 8 hour days & filled up weeks of work

Working to accomplish

The status as a good consumer

I don’t need your commodities

Cause to me they are of no use

I’d rather devote my time for social change for me and my

Surroundings

I step aside

This ratrace you run all by yourselves

Step aside

This ratrace you run by yourself

Keep running, running

I will not devote my life to you

I will not devote my time to you

Cause I got better to do

Better to do

Than devote my life to you

Bossen kappen voor economisch belang

Dieren gekweld - precies wat economische behoeften hebben uitgevonden

Jij en ik lijden schade

Vanwege al het werk dat we neerleggen

Streven naar herkenning;

werk je omhoog als de enige ambitie

Langzaam vervagend, onderdeel worden van het wiel

We kunnen geen afstand nemen van de race die we lopen

Desillusies bouwden zich op vanaf de dag dat we leerden lopen

(al) doorgegeven aan onze ouders die het ook geleerd hebben

Praat hun praatje

Zo ziek en moe, van dagen van 8 uur en volle weken werk

Werken om te bereiken

De status als goede consument

Ik heb je goederen niet nodig

Want voor mij hebben ze geen zin

Ik besteed liever mijn tijd aan sociale verandering voor mij en mijn

Omgeving

Ik doe een stap opzij

Deze ratrace loop je helemaal alleen

Stap opzij

Deze ratrace loop je alleen

Blijf rennen, rennen

Ik zal mijn leven niet aan jou wijden

Ik zal mijn tijd niet aan jou besteden

Want ik heb beter te doen

Beter om te doen

Wijd dan mijn leven aan jou