Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamond Child , artiest - Riff Raff, OG Ron C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riff Raff, OG Ron C
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
Ballin… see the way them 84's crawlin?
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
See the way them diamonds shinin', see the way I’m leanin?
Ballin… see the way them 84's crawlin?
Steppin' on the scene
Starched down clean
Mug on mean
And side-to-side like triple-beam
I’m breakin' these hoes off, from the land of the lost
Wood-wheel toss
They figured I was kin to Randy Moss
Did a show with' Toni Braxton
Electric slide, like Michael Jackson
I pull up in the milky Benz
Leave 'em lactose intolerant
In case I can’t get in, I’m a hang on the rim
With the glass in, and see-through like a skeleton
Hangin' out the coupe
Smellin like Joop!
Swing the block like Babe Ruth
With' ice glaciers on my tooth
Flippin in impalas, paint drip like enchiladas
Got beef like chicken nachos
And eat em up like tender tacos
Standin' on the podium
While sippin' on petroleum
Hold still it ain’t stolen, umm 84's I’m rollin' em
Haters I don’t notice em, stack green like some deodorant
Leave you duck-taped and hog-tied like cattle at the rodeo.
RiFF RaFF, uh.
Flippin' up my phone
It’s a Motorola
They figured I was bipolar
The way I sipped the syrup and soda
Hoes massaging me through the roof, Marines tried to recruit
Cause I was bench-pressin' 250 in my polo boots
RiFF RaFF, Proceed to get paid
Can’t play with minimum wage
Because… I’m afraid
I’m afraid to wake up in a bed that’s not made outta diamonds
I’m afraid to pop my trunk and then the 5th don’t start reclinin'
I stack for the whole summer
In a stretch Hummer
My bank account resembles, umm… Bill Gates' phone number
Yellowbone with smooth vocals
Cause I left her grandma with' bifocals
Later on at graduation, I permanently borrowed her PlayStation
Change grammar, RAP GAME MiCKEY MANTLE
I sleep with' heated handles, like a candle in pajamas.
Change topics, RAP GAME BERNARD HOPKiNS
If my whole body was wood… you STiLL couldn’t knock me.
RiFF RaFF.
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Ballin... zie je hoe ze kruipen?
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Zie hoe die diamanten glimmen, zie hoe ik leun?
Ballin... zie je hoe ze kruipen?
Stap op het toneel
gesteven naar beneden schoon
Mok op gemiddelde
En van links naar rechts als drievoudige bundel
Ik breek deze hoeren af, uit het land van de verlorenen
Houten wiel gooien
Ze dachten dat ik verwant was aan Randy Moss
Deed een show met' Toni Braxton
Elektrische glijbaan, zoals Michael Jackson
Ik trek omhoog in de melkachtige Benz
Laat ze lactose-intolerant
In het geval dat ik er niet in kan, ben ik een hang on the rim
Met het glas erin en doorzichtig als een skelet
Hangin' uit de coupe
Ruikt naar Joop!
Zwaai het blok zoals Babe Ruth
Met ijsgletsjers op mijn tand
Flippin in impala's, verfdruppels als enchiladas
Kreeg rundvlees zoals kip nacho's?
En eet ze op als malse taco's
Staan op het podium
Terwijl je aan petroleum nipt
Houd stil, het is niet gestolen, umm 84's I'm rollin' em
Haters, ik zie ze niet, stapel groen als een deodorant
Laat je met eendentape en varken vastgebonden als vee achter bij de rodeo.
RiFF RaFF, uh.
Mijn telefoon opklappen
Het is een Motorola
Ze dachten dat ik bipolair was
De manier waarop ik de siroop en frisdrank dronk
Hoes masseerde me door het dak, mariniers probeerden te rekruteren
Omdat ik 250 aan het bankdrukken was in mijn pololaarzen
RiFF RaFF, ga verder om betaald te worden
Kan niet spelen met minimumloon
Omdat... ik ben bang
Ik ben bang om wakker te worden in een bed dat niet van diamanten is gemaakt
Ik ben bang om mijn kofferbak te laten knallen en dan de 5e niet achterover te leunen
Ik stapel voor de hele zomer
In een strek Hummer
Mijn bankrekening lijkt op, umm... het telefoonnummer van Bill Gates
Yellowbone met vloeiende zang
Omdat ik haar oma achterliet met bifocale lenzen
Later, toen ik afstudeerde, leende ik haar PlayStation permanent
Grammatica wijzigen, RAP GAME MiCKEY MANTLE
Ik slaap met verwarmde handvatten, zoals een kaars in een pyjama.
Onderwerp wijzigen, RAP SPEL BERNARD HOPKiNS
Als mijn hele lichaam van hout was... kon je me NOG STEEDS niet kloppen.
Tuig van de richel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt