ROSE - Rie Fu

ROSE - Rie Fu

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer ROSE , artiest - Rie Fu met vertaling

Tekst van het liedje " ROSE "

Originele tekst met vertaling

ROSE

Rie Fu

Originele tekst

Kirei na komorebi chiisana hikari no en

Sasayaku sono hikari hontou wa heiki ja nai

Sonna koto omottenai no ni

Sukoshi sukoshi

Zawameku kimochi ga

Takanatte sakiyuku

Sono tane te ni totte

Sotto nigittete yo

Cause you’re not missing from my heart

Hijou na ashioto kikoenai furi o shiteru

Ima demo wasurenai hontou wa mou sugu ni

Kioku o keshisatte shimaitai no ni

You will be you will be

First thing on my mind

You will see the first rebirth

On a Sunday, rainy market

Show the stranger the right way there

Cause you’re not missing from my heart

Kowasanaide Cause you know you better get on now

And everybody won’t take it

If you’re not gonna take on now

Cause you’re not missing from my heart

Yowaku wa chiisaku tsuyoku wa ookina oto

Hibiku wa sono chikara nokoru wa sono atoaji

Hontou wa tsutaetai koto ga aru no ni

Sukoshi sukoshi

Osanai kimochi ga

Mayowazu ni itai to iu

Sono hana te ni totte

Sotto nigittete yo

Cause you’re not missing from my heart

Liedvertaling

Kirei na komorebi chiisana hikari geen en

Sasayaku sono hikari hontou wa heiki ja nai

Sonna koto omottenai no ni

Sukoshi sukoshi

Zawameku kimochi ga

Takanatte sakiyuku

Sono tane te ni totte

Sotto nigittete joh

Want je mist niet uit mijn hart

Hijou na ashioto kikoenai furi o shiteru

Ima demo wasurenai hontou wa mou sugu ni

Kioku o Keshisatte shimaitai no ni

Jij zal zijn, jij zal zijn

Het eerste waar ik aan denk

Je zult de eerste wedergeboorte zien

Op een zondagse, regenachtige markt

Wijs de vreemdeling de juiste weg daarheen

Want je mist niet uit mijn hart

Kowasanaide Omdat je weet dat je nu maar beter kunt beginnen

En niet iedereen pikt het

Als je het nu niet aangaat

Want je mist niet uit mijn hart

Yowaku wa chiisaku tsuyoku wa ookina oto

Hibiku wa sono chikara nokoru wa sono atoaji

Hontou wa tsutaetai koto ga aru no ni

Sukoshi sukoshi

Osanai kimochi ga

Mayowazu ni itai naar iu

Sono hana te ni totte

Sotto nigittete joh

Want je mist niet uit mijn hart

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt