Hieronder staat de songtekst van het nummer Suisun City Intro , artiest - Rick Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Rock
What if you live in a place with real economic, social and environmental
problems?
What if you live in a small town, very much on the brink of disaster?
Suisun City, California
A small town of about 25,000 people with a recovering downtown business
district, new mixed-income housing, and a waterway full of fish
Midway between San Francisco and Sacramento, Suisun City today, looks like a
perfect place to live
But, six years ago, it was quite different
The channel that cut into the heart of town was severely polluted,
and clogged with silt
The waterfront was inaccessible, crowded with dilapidated warehouses
A residential apartment complex called «The Crescent», was overrun by drug
dealers
And city hall, was in a trailer
It’s no surprise that in 1986, Suisun City was voted «The Worst Place to Live»,
in the San Francisco Bay Area
Crime ridden rate neighborhood was a four block area that was taken up about 52
percent of our police budget and effort
Suisun City, was a mess
They decided things had to change, they had to bring themselves back
But where should they start?
Wat als u op een plek woont met echte economische, sociale en ecologische
problemen?
Wat als u in een kleine stad woont, op de rand van een ramp?
Suisun City, Californië
Een kleine stad van ongeveer 25.000 mensen met een herstellende binnenstad
district, nieuwe woningen voor gemengde inkomens en een waterweg vol vis
Halverwege tussen San Francisco en Sacramento, Suisun City vandaag, ziet eruit als een
perfecte plek om te wonen
Maar zes jaar geleden was het heel anders
Het kanaal dat het hart van de stad doorsneed, was ernstig vervuild,
en verstopt met slib
De waterkant was onbereikbaar, vol vervallen pakhuizen
Een residentieel appartementencomplex genaamd "The Crescent", werd overspoeld door drugs
dealers
En het stadhuis stond in een caravan
Het is geen verrassing dat Suisun City in 1986 werd uitgeroepen tot "The Worst Place to Live",
in de San Francisco Bay Area
Buurt met veel criminaliteit was een gebied van vier blokken dat ongeveer 52 werd ingenomen
procent van ons politiebudget en onze inspanningen
Suisun City, was een puinhoop
Ze besloten dat dingen moesten veranderen, ze moesten zichzelf terugbrengen
Maar waar moeten ze beginnen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt