Whispers - Rick Miller

Whispers - Rick Miller

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whispers , artiest - Rick Miller met vertaling

Tekst van het liedje " Whispers "

Originele tekst met vertaling

Whispers

Rick Miller

Originele tekst

I’m dreaming of you now

With your arms reaching gently for me

A voice calls from the shadows

Whispering so tenderly

The clock on the mantle doesn’t see

I look in the mirror

Your face seems much nearer

Your eyes glowing dark in the light

My arms reach out to you

They seem to pass through you

This vision has faded from sight

I awake in the darkness

There’s a scent of perfume in the air

And although I see nothing

I know that you have been here

Your voice softly calling, I can hear

I look in the mirror

Your face seems much nearer

Your eyes glowing dark in the light

My arms reach out to you

They seem to pass through you

This vision has faded from sight

Liedvertaling

Ik droom nu van je

Met je armen die zachtjes naar me reiken

Een stem roept vanuit de schaduwen

Zo teder fluisteren

De klok op de mantel ziet het niet

Ik kijk in de spiegel

Je gezicht lijkt veel dichterbij

Je ogen gloeien donker in het licht

Mijn armen strekken zich naar je uit

Ze lijken door je heen te gaan

Dit visioen is uit het zicht verdwenen

Ik word wakker in het donker

Er hangt een geur van parfum in de lucht

En hoewel ik niets zie

Ik weet dat je hier bent geweest

Je stem die zachtjes roept, kan ik horen

Ik kijk in de spiegel

Je gezicht lijkt veel dichterbij

Je ogen gloeien donker in het licht

Mijn armen strekken zich naar je uit

Ze lijken door je heen te gaan

Dit visioen is uit het zicht verdwenen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt