Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Nothin' , artiest - Richie Sosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richie Sosa
A lot of people like to call this a game, but I ain’t playin'
I ain’t on the guestlist, and I ain’t payin
You’ll still see me in the spot, but I’m just sayin'
You know, I’m kinda special, So you can say it’s nothin'
Any time I get it crackin' man, I do it like it’s nothin'
From Scarborough to Pakistan, Some niggas know it’s nothin'
Oh yeah, that’s with or without a backing
Mr. Action, yo, I make it happen
Catch the kid floating like a corn pop in a bowl of milk
Three quarters leather and suede, One quarter silk
Built mathematically correct, like a pyramid
So my physical line up with the stars on a mirror grid
Any time you hear I did what I’m known to do
Big shows, judge shit, down like a cold and gloom
Close shorty, I’ve never done what I’m supposed to do
And somehow I’m still alive after going through
All the stupid bullshit and the drama
I’m from the bottom, you y’all can’t phase me with a prima
So I’m still plottin with my dick up a vagina
Cause it was either this or trying to stick up a diner
Like everybody hit the fuckin' floor
El Placa shut the door
Greedy good bags, hit the fucking draw
Cause when I’m moody I usually brutally
Manuevre like my medulis hoola hooping around my noodle, see
I’m from a hood where they watch what you got
What you have, what you don’t
What you bout, what you not
What you sayin, whether it’s nothin'
Or you’re saying a lot
Whether you’re a square with a job or you hot
Trying to move up to a queen size from a cot
Sneakin' on the back of the bus or got a car in the lot
Cause there’s a lot of frauds in the dock
Tryin to talk like they walk the walk, they ain’t got
I’m from the pre-B.E.T.
era
Hustling was never a fad, I needed guap
Single moms, no pop, raised by the block
See it in my bop, I’m probably never gonna stop
Until the CN tower wobble and drop, tipping that Smirnoff
Eyes red like the terminator with his skin off
Cause everybody know the boy get to brawlin
And bring heat to the track like the Olympic Torch falling
Veel mensen noemen dit graag een spel, maar ik speel niet
Ik sta niet op de gastenlijst en ik betaal niet
Je zult me nog steeds ter plaatse zien, maar ik zeg alleen maar
Weet je, ik ben nogal speciaal, dus je kunt zeggen dat het niets is
Elke keer als ik het snap man, ik doe het alsof het niets is
Van Scarborough tot Pakistan, Sommige vinden weten dat het niets is
Oh ja, dat is met of zonder steun
Meneer Action, yo, ik laat het gebeuren
Vang het kind dat drijft als een maïskolf in een kom melk
Driekwart leer en suède, Een kwart zijde
Wiskundig correct gebouwd, zoals een piramide
Dus mijn fysieke line-up met de sterren op een spiegelraster
Elke keer dat je hoort dat ik deed wat ik weet te doen
Grote shows, oordeel shit, koud en somber
Sluit kort, ik heb nooit gedaan wat ik zou moeten doen
En op de een of andere manier leef ik nog steeds nadat ik er doorheen ben gegaan
Al die stomme onzin en het drama
Ik ben van de bodem, jullie kunnen me niet faseren met een prima
Dus ik ben nog steeds aan het plotten met mijn lul in een vagina
Omdat het dit was of een etentje probeerde op te eten
Alsof iedereen de verdomde vloer raakt
El Placa sloot de deur
Hebzuchtige goede tassen, raak de verdomde trekking
Want als ik humeurig ben, ben ik meestal brutaal
Manuvre zoals mijn medulis hoola die rond mijn noedels draait, zie je?
Ik kom uit een buurt waar ze kijken naar wat je hebt
Wat heb je, wat heb je niet
Wat je bout, wat je niet
Wat je zegt, of het niets is
Of je zegt veel
Of je nu een vierkant met een baan bent of hot
Proberen om van een bed naar een queen size te gaan
Sneakin' op de achterkant van de bus of een auto op de parkeerplaats
Omdat er veel fraude is in het dock
Proberen te praten alsof ze lopen, dat hebben ze niet
Ik ben van de pre-B.E.T.
tijdperk
Hustling was nooit een rage, ik had guap nodig
Alleenstaande moeders, geen pop, opgevoed door het blok
Zie het in mijn bop, ik zal waarschijnlijk nooit stoppen
Totdat de CN-toren wiebelt en valt, die Smirnoff kantelt
Ogen rood als de terminator met zijn huid eraf
Omdat iedereen weet dat de jongen ruzie krijgt
En breng warmte naar de baan zoals de Olympische fakkel valt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt