
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tethered , artiest - Richard Walters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Walters
I’ve shivered out a thousand thoughts of you
And no one else
I found the weight of words to be too much
And not enough somehow
I’m tethered to the ground you left me on
I sleep it away
I’ll twist the knife for you just one more time
I’ll say I never knew you
I’ve got the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
I’ve got the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
Should a man be ruled by questions he can’t answer
An unspoken silence
Pretend the storm will bring this house of cards down
And there’s no rebuilding
And the trees come down, the windows fall to pieces
These walls are crumbling
And the rain, it comes inside our house and we’re soaking
I think we’re done for
I’ve got the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
I’ve got the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
My life, my life, my life
My life, my life, my life, my life
I’m never coming back here again, no
You can talk but I won’t listen
I’m never coming back here again, no
Oh, no
I’ve found the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
I’ve got the way to make it right, I
Put you out of my mind
And out of my life
Ik heb duizenden gedachten aan jou uitgehuild
En niemand anders
Ik vond het gewicht van woorden te zwaar
En op de een of andere manier niet genoeg
Ik ben vastgebonden aan de grond waarop je me hebt achtergelaten
Ik slaap het weg
Ik draai het mes nog maar een keer voor je
Ik zal zeggen dat ik je nooit heb gekend
Ik heb de manier om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Ik heb de manier om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Moet een man worden geregeerd door vragen die hij niet kan beantwoorden?
Een onuitgesproken stilte
Doe alsof de storm dit kaartenhuis ten val brengt
En er is geen wederopbouw
En de bomen vallen om, de ramen vallen aan stukken
Deze muren zijn aan het afbrokkelen
En de regen, het komt ons huis binnen en we zijn doorweekt
Ik denk dat we klaar zijn voor
Ik heb de manier om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Ik heb de manier om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
Ik kom hier nooit meer terug, nee
Je kunt praten, maar ik luister niet
Ik kom hier nooit meer terug, nee
Oh nee
Ik heb de manier gevonden om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Ik heb de manier om het goed te maken, I
Zet je uit mijn gedachten
En uit mijn leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt