
Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus One , artiest - Richard King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard King
ima keep it simple babe
aint trynna beat around the bush
if i dont have to
hopefully we on the same page
if you thinking what im thinking then i got
chu let me entertain
i can put you in the middle of my
showroom
so go ahead to the bed throw your legs in the air (air)
and i like that you aint show up here alone (lone lone)
and you tell your sexy friend to tag along (long long)
i can never speak for you but as for me (me me)
baby i can always use the company
you and plus one
yea
you and plus one
yea
two is good but three is fun
yeh
baby come on lets make this a night to remeber as long as your here
(mix)
and there is more then enough to supply all of us as long as we share
you and plus one
okay i see a couple diffrent options on my menu
i know just what to start with babe
there’s enough to go around it aint an issue
i see you getting into it
be the freak you wanna be dont let me stop you
so i head to the the bed i can lend more then a hand
and i like that you aint show up here alone (lone lone)
and you tell your sexy friend to tag along (long long)
i can never speak for you but as for me (me me)
baby i can always use the company
you and plus one … yea… you and plus one … yea
two is good but three is fun …
baby come on lets make thus a night to remeber as long as yout here
(mix)
and there is more then enough to supply all of us as long as we share
you and plus one… plus one …
you and her on top of me or me and you on top of her
you and plus one… plus one (mix) you and plus one (mix) you and plus one
Ik zal het simpel houden schat
ik probeer er niet omheen te draaien
als het niet hoeft
hopelijk zitten we op dezelfde pagina
als je denkt wat ik denk, dan heb ik het
chu laat me entertainen
ik kan je in het midden van mijn
toonzaal
dus ga je gang naar het bed gooi je benen in de lucht (lucht)
en ik vind het leuk dat je hier niet alleen komt opdagen (eenzaam eenzaam)
en je vertelt je sexy vriend om mee te gaan (lang, lang)
ik kan nooit voor jou spreken, maar voor mij (ik)
schat, ik kan altijd het gezelschap gebruiken
jij en plus één
ja
jij en plus één
ja
twee is goed, maar drie is leuk
ja
schat, laten we er een onvergetelijke avond van maken zolang je hier bent
(mengen)
en er is meer dan genoeg om ons allemaal te voorzien zolang we delen
jij en plus één
oké, ik zie een paar verschillende opties in mijn menu
ik weet precies waar ik mee moet beginnen schat
er is genoeg om er omheen te gaan, het is geen probleem
Ik zie dat je erin begint te raken
wees de freak die je wilt zijn, laat me je niet tegenhouden
dus ik ga naar het bed waar ik meer dan een handje kan helpen
en ik vind het leuk dat je hier niet alleen komt opdagen (eenzaam eenzaam)
en je vertelt je sexy vriend om mee te gaan (lang, lang)
ik kan nooit voor jou spreken, maar voor mij (ik)
schat, ik kan altijd het gezelschap gebruiken
jij en plus een... ja... jij en plus een... ja
twee is goed, maar drie is leuk …
schat, kom op, laten we er een nacht van maken om nooit te vergeten zolang jij hier bent
(mengen)
en er is meer dan genoeg om ons allemaal te voorzien zolang we delen
jij en plus een... plus een...
jij en zij bovenop mij of ik en jij bovenop haar
jij en plus één... plus één (mix) jij en plus één (mix) jij en plus één
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt