Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray , artiest - Richard Jansen, Vandal, Qbe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Jansen, Vandal, Qbe
They say the sun don’t shine forever
I say yeah
That’s why i gotta put in that work
They say the moon gonn rise
And the darkness come by
They expecting me to stop all the work
I say you outta your mind
I got a mind that’s design
Tougher than alligator skin
Sharper than porcupines
Feed off all the negativity
Living life i got 9 lives with me
Pray before i go to sleep that i see the morning
Enemies wishing the opposite, they stay dreaming
Matter of fact, i get too bored
No actions, just cheap talk
So i pop a bottle, smoke a cigarette
Watch everyone of them eat dirt
They don’t realize, the beast that i am
Stay sleeping on me man, get the rest while you can
I’m on that underdog stance while i put the work in
Till i drop the hottest album lion city ever seen
Amen
If i should lose all that i have today
Just know that i tried
Ain’t no regrets for the things i did
No risks, no prize
Look how we came from nothing
Guess we all here for a reason
Blessings on blessings, no evil shall befall me
I will pray
It’s time to put our intentions to good use
I know that you consume but it’s about what you produce
Mad juice in the scene when I roll up
So I plant seeds to succeed when they grow up
And i’ma show up when you need me the most
Motivated by the freedom to post
Let me be the host and provide the guide on your journey
I got your back so there’s no need to worry
The only meaning to the meaning in life
Is your purpose and what you do with your life
No regrets just bets on the risks you take
The only checks that matter are on the lists that you make
Make it count
If i should lose all that i have today
Just know that i tried
Ain’t no regrets for the things i did
No risks, no prize
Look how we came from nothing
Guess we all here for a reason
Blessings on blessings, no evil shall befall me
I will pray
Pray tell, who you pray to?
Ain’t no prelude, life the only thing here that stay true
True.
So put your hands down, ain’t no handouts
You gotta pay dues to get paid out (hah)
Either you fade in or you fade out (hah)
Better make your mark before you laid out brah
So wish well, but fuck a wishing well
Save your coins for yourself in this citadel
If i should lose all that i have today
Just know that i tried
Ain’t no regrets for the things i did
No risks, no prize
Look how we came from nothing
Guess we all here for a reason
Blessings on blessings, no evil shall befall me
I will pray
If i should lose all that i have today
Just know that i tried
Ain’t no regrets for the things i did
No risks, no prize
Look how we came from nothing
Guess we all here for a reason
Blessings on blessings, no evil shall befall me
I will pray
Ze zeggen dat de zon niet voor altijd schijnt
ik zeg ja
Daarom moet ik dat werk doen
Ze zeggen dat de maan opkomt
En de duisternis komt voorbij
Ze verwachten dat ik al het werk stop
Ik zeg dat je gek bent
Ik heb een geest die design is
Steviger dan alligatorhuid
Scherper dan stekelvarkens
Voed je met alle negativiteit
Levend leven Ik heb 9 levens met mij
Bid voordat ik ga slapen dat ik de ochtend zie
Vijanden die het tegenovergestelde wensen, blijven dromen
Ik verveel me eigenlijk te veel
Geen acties, gewoon goedkoop gepraat
Dus ik knal een fles, rook een sigaret
Kijk hoe ze allemaal vuil eten
Ze beseffen niet, het beest dat ik ben
Blijf op me slapen man, pak de rest nu het nog kan
Ik sta in dat underdog-standpunt terwijl ik het werk erin doe
Tot ik het heetste album leeuwenstad ooit heb gezien
Amen
Als ik alles zou verliezen wat ik vandaag heb
Weet gewoon dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geen spijt van de dingen die ik heb gedaan
Geen risico's, geen prijs
Kijk hoe we uit het niets zijn gekomen
Ik denk dat we hier allemaal met een reden zijn
Zegeningen op zegeningen, mij zal geen kwaad overkomen
Ik zal bidden
Het is tijd om onze bedoelingen goed te gebruiken
Ik weet dat je consumeert, maar het gaat erom wat je produceert
Gek sap in de scene als ik me oprol
Dus ik plant zaden om te slagen als ze opgroeien
En ik kom opdagen wanneer je me het meest nodig hebt
Gemotiveerd door de vrijheid om te posten
Laat mij de gastheer zijn en de gids op uw reis leveren
Ik sta achter je, dus je hoeft je geen zorgen te maken
De enige betekenis van de betekenis in het leven
Is je doel en wat je met je leven doet?
Geen spijt, maar gokt op de risico's die u neemt
De enige controles die er toe doen, staan op de lijsten die u maakt
Laat het meetellen
Als ik alles zou verliezen wat ik vandaag heb
Weet gewoon dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geen spijt van de dingen die ik heb gedaan
Geen risico's, geen prijs
Kijk hoe we uit het niets zijn gekomen
Ik denk dat we hier allemaal met een reden zijn
Zegeningen op zegeningen, mij zal geen kwaad overkomen
Ik zal bidden
Bid, vertel, tot wie bid je?
Is geen prelude, het leven hier is het enige dat waar blijft
WAAR.
Dus leg je handen neer, er zijn geen hand-outs
Je moet contributie betalen om uitbetaald te worden (hah)
Of je fade in of je fade out (hah)
Je kunt beter je stempel drukken voordat je brah neerlegt
Dus wens het beste, maar fuck een wensput
Bewaar je munten voor jezelf in deze citadel
Als ik alles zou verliezen wat ik vandaag heb
Weet gewoon dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geen spijt van de dingen die ik heb gedaan
Geen risico's, geen prijs
Kijk hoe we uit het niets zijn gekomen
Ik denk dat we hier allemaal met een reden zijn
Zegeningen op zegeningen, mij zal geen kwaad overkomen
Ik zal bidden
Als ik alles zou verliezen wat ik vandaag heb
Weet gewoon dat ik het heb geprobeerd
Ik heb geen spijt van de dingen die ik heb gedaan
Geen risico's, geen prijs
Kijk hoe we uit het niets zijn gekomen
Ik denk dat we hier allemaal met een reden zijn
Zegeningen op zegeningen, mij zal geen kwaad overkomen
Ik zal bidden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt