Hieronder staat de songtekst van het nummer Balade Pour Adeline , artiest - Richard Clayderman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Clayderman
If you will think now, then you will see
How you can change things
People are waiting, turning away
Tired of killing
Hey now
Will you go away?
We’re so tired
Of things that you say
Even though you never said word
That would help anyone but yourself
Tomorrow is such a bad dream
Oh, bad dream
If you stay now
It will only get worse
Let us pray now
'Cause the truth really hurts
Have to be a man
So today with your brothers and sisters lay dying
Tomorrow is such a bad dream
Yeah, such a bad dream
Listen, please be gone
Go away and leave us alone
Bring police
Go away and leave us in peace, yeah
Please be gone
Go away and leave us alone
Bring police
Go away and leave us in peace
Will you go now?
Will you take all your friends?
Woah now, if you’d stood like a man
Even though I know that you cannot be blamed all alone
For all the sadness you’ve caused
Tomorrow is such a bad dream
Yeah, such a bad dream
Oh yeah, such a bad dream
Dig it
If you will think now you will then you will see
How we can change things
People are waiting, turning away
Tired of killing
Als je nu denkt, dan zul je het zien
Hoe je dingen kunt veranderen
Mensen wachten, draaien zich om
Moe van het doden
Hé nu
Ga je weg?
We zijn zo moe
Van dingen die je zegt
Ook al heb je nooit iets gezegd
Dat zou iedereen helpen, behalve jezelf
Morgen is zo'n nare droom
Oh, slechte droom
Als je nu blijft
Het wordt alleen maar erger
Laten we nu bidden
Omdat de waarheid echt pijn doet
Moet een man zijn
Dus lag vandaag met je broers en zussen op sterven
Morgen is zo'n nare droom
Ja, zo'n boze droom
Luister, ga alsjeblieft weg
Ga weg en laat ons met rust
Breng politie
Ga weg en laat ons met rust, yeah
Wees alsjeblieft weg
Ga weg en laat ons met rust
Breng politie
Ga weg en laat ons met rust
Ga je nu?
Neem je al je vrienden mee?
Woah nu, als je als een man had gestaan
Ook al weet ik dat je niet helemaal alleen de schuld kunt krijgen
Voor al het verdriet dat je hebt veroorzaakt
Morgen is zo'n nare droom
Ja, zo'n boze droom
Oh ja, zo'n nare droom
Graaf het
Als je nu denkt, dan zul je het zien
Hoe we dingen kunnen veranderen
Mensen wachten, draaien zich om
Moe van het doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt