Banks Of The Ohio - Richard Bennett

I asked my love to take a walk

To take a walk, just a little walk

Down beside where the waters flow

Down by the banks of the Ohio

And only say that you’ll be mine

In no others' arms entwine

Down beside where the waters flow

Down by the banks of the Ohio

I asked her if she’d marry me

And my wife forever be

She only turned her head away

And had no other words to say

I held a knife against his breast

As into my arms he pressed

He cried «my love, don’t you murder me

I’m not prepared for eternity»

I took her by her lilywhite hands

I drug her down to the golden sands

An I there threw her into drown

And I watched her as she floated down

I wandered home 'tween twelve and one

I cried, «My God, what have I done?»

I’ve killed the only man I love

He would not take me for his bride

And only say that you’ll be mine

In no others' arms entwine

Down beside where the waters flow

Down by the banks of the Ohio

well the very next morn

bout half past four

sheriff’s men knocked at my door

saying now young man

time to go down to the banks of the ohio

Ik heb mijn liefde gevraagd om een ​​wandeling te maken

Om een ​​wandeling te maken, een klein stukje wandelen

Beneden waar de wateren stromen

Beneden aan de oevers van de Ohio

En zeg alleen dat je de mijne zult zijn

In niemands armen verstrengelen

Beneden waar de wateren stromen

Beneden aan de oevers van de Ohio

Ik vroeg haar of ze met me wilde trouwen

En mijn vrouw zal voor altijd zijn

Ze draaide alleen haar hoofd weg

En had geen andere woorden te zeggen

Ik hield een mes tegen zijn borst

Zoals hij in mijn armen drukte

Hij riep "mijn liefste, vermoord je me niet"

Ik ben niet voorbereid op de eeuwigheid»

Ik nam haar bij haar leliewitte handen

Ik sleep haar naar het gouden zand

Een ik gooide haar daar in de verdrinking

En ik keek naar haar terwijl ze naar beneden zweefde

Ik liep naar huis 'tussen twaalf en één'

Ik riep: "Mijn God, wat heb ik gedaan?"

Ik heb de enige man vermoord van wie ik hou

Hij zou me niet voor zijn bruid houden

En zeg alleen dat je de mijne zult zijn

In niemands armen verstrengelen

Beneden waar de wateren stromen

Beneden aan de oevers van de Ohio

wel de volgende morgen

om half vier

mannen van de sheriff klopten aan mijn deur

zeg nu jonge man

tijd om naar de oevers van Ohio te gaan