
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Your Type , artiest - Ria Mae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ria Mae
I go from fascinating
To mildly aggravating
It’s early days
But I want you to know, oh-whoa
I gotta find my moment
Don’t wanna go unnoticed
I like you so
And I want you to know, oh-whoa
If you don’t like my style
I’ll tone it down, I’ll tone it down
Don’t shove me out
It’s hard to get it right
When you’re around
I’m losing ground, I’m losing ground
You got 'em lined up, signed up
Outside your door
But I don’t mind 'cause I know I want you more
Don’t make your mind up about us
A minute too soon
You’re not wasting my time
Even if you decide that I’m not your type
I guess I’m fired up, tied up
Thinking of you
I gotta slow down but I don’t know how to
Feeling the rush 'cause I’ll be patient for you
Even if you decide
That I’m not your type
I know you got your reasons
For feeling what you’re feeling
But babe what are those feelings
I’m dying to know, oh-whoa
I’ve always been impatient
But you are worth the waiting
Why does it hurt
Whenever you go, oh-whoa
If you don’t like my style
I’ll tone it down, I’ll tone it down
Don’t shove me out
It’s hard to get it right
When you’re around
I’m losing ground, I’m losing ground
You got 'em lined up, signed up
Outside your door
But I don’t mind 'cause I know I want you more
Don’t make your mind up about us
A minute too soon
You’re not wasting my time
Even if you decide that I’m not your type
I guess I’m fired up, tied up
Thinking of you
I gotta slow down but I don’t know how to
Feeling the rush 'cause I’ll be patient for you
Even if you decide
That I’m not your type
You’re not wasting my time
Even if you decide that I’m not your type
'Cause I want you to have everything that you want
Everything you like
Am I fooling myself, is it somebody else
When I fill your mind
You’re not wasting my time
Even if you decide that I’m not your type
I guess I’m fired up, tied up
Thinking of you
I gotta slow down but I don’t know how to
Feeling the rush 'cause I’ll be patient for you
Even if you decide
That I’m not your type
Even if you decide
That I’m not your type
Ik ga van fascinerend
Tot licht verergerend
Het is nog vroeg
Maar ik wil dat je weet, oh-whoa
Ik moet mijn moment vinden
Wil niet onopgemerkt blijven
Ik vind je zo leuk
En ik wil dat je weet, oh-whoa
Als je mijn stijl niet leuk vindt
Ik zal het afzwakken, ik zal het afzwakken
Duw me er niet uit
Het is moeilijk om het goed te krijgen
Als je in de buurt bent
Ik verlies terrein, ik verlies terrein
Je hebt ze op een rij, aangemeld
Buiten je deur
Maar ik vind het niet erg, want ik weet dat ik je meer wil
Maak je geen zorgen over ons
Een minuut te vroeg
Je verspilt mijn tijd niet
Zelfs als je besluit dat ik niet jouw type ben
Ik denk dat ik opgewonden ben, vastgebonden
Denk aan je
Ik moet langzamer gaan, maar ik weet niet hoe ik dat moet doen
De haast voelen, want ik zal geduldig voor je zijn
Zelfs als je besluit
Dat ik niet jouw type ben
Ik weet dat je je redenen hebt
Om te voelen wat je voelt
Maar schat wat zijn die gevoelens
Ik sta te popelen om te weten, oh-whoa
Ik ben altijd ongeduldig geweest
Maar je bent het wachten waard
Waarom doet het pijn?
Wanneer je ook gaat, oh-whoa
Als je mijn stijl niet leuk vindt
Ik zal het afzwakken, ik zal het afzwakken
Duw me er niet uit
Het is moeilijk om het goed te krijgen
Als je in de buurt bent
Ik verlies terrein, ik verlies terrein
Je hebt ze op een rij, aangemeld
Buiten je deur
Maar ik vind het niet erg, want ik weet dat ik je meer wil
Maak je geen zorgen over ons
Een minuut te vroeg
Je verspilt mijn tijd niet
Zelfs als je besluit dat ik niet jouw type ben
Ik denk dat ik opgewonden ben, vastgebonden
Denk aan je
Ik moet langzamer gaan, maar ik weet niet hoe ik dat moet doen
De haast voelen, want ik zal geduldig voor je zijn
Zelfs als je besluit
Dat ik niet jouw type ben
Je verspilt mijn tijd niet
Zelfs als je besluit dat ik niet jouw type ben
Omdat ik wil dat je alles hebt wat je wilt
Alles wat je leuk vindt
Houd ik mezelf voor de gek, is het iemand anders?
Als ik je gedachten vul
Je verspilt mijn tijd niet
Zelfs als je besluit dat ik niet jouw type ben
Ik denk dat ik opgewonden ben, vastgebonden
Denk aan je
Ik moet langzamer gaan, maar ik weet niet hoe ik dat moet doen
De haast voelen, want ik zal geduldig voor je zijn
Zelfs als je besluit
Dat ik niet jouw type ben
Zelfs als je besluit
Dat ik niet jouw type ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt