Hieronder staat de songtekst van het nummer Helpless , artiest - Rhye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhye
Things I do for you
Write a million love songs, hey, hey
Sell out to my heart
Come with me, please
Give me heart, give me love, give me rage
'Cause if it happens, you’re helpless
Oh, when it happens, so selfless
Can you imagine you giving in?
(I'm getting to your heart, baby)
Won’t be so jealous then, so let me in
Things you do for me
Give a million love songs
Knew it from the start
I’ll grow with you, oh
Give you heart, give you love, give you rage
Feeling dark, feeling soulful
Let it rain playful
Feeling dark, feeling soulful
Let it rain playful
'Cause if it happens, you’re helpless
Oh, when it happens, so selfless
Can you imagine you giving in?
(Hear my love song)
Won’t be so jealous then, so let me in
(You can take to the love songs)
Ooh-ooh-ooh, I’m helpless
Hey-ey, you’re helpless
Oh-oh, I’m helpless
It’s just the way that it falls
It’s in the way, let it cross me
It’s just the way that it falls
It’s in the way, let it cross me
So don’t be afraid of me
I won’t be afraid of you, I won’t be afraid
Don’t be afraid of me
I won’t be afraid of you, I won’t be afraid
Dingen die ik voor je doe
Schrijf een miljoen liefdesliedjes, hé, hé
Verkopen naar mijn hart
Kom alsjeblieft met me mee
Geef me hart, geef me liefde, geef me woede
Want als het gebeurt, ben je hulpeloos
Oh, als het gebeurt, zo onbaatzuchtig
Kun je je voorstellen dat je toegeeft?
(Ik kom tot je hart, schat)
Zal dan niet zo jaloers zijn, dus laat me binnen
Dingen die je voor me doet
Geef een miljoen liefdesliedjes
Wist het vanaf het begin
Ik zal met je meegroeien, oh
Geef je hart, geef je liefde, geef je woede
Je donker voelen, je soulvol voelen
Laat het speels regenen
Je donker voelen, je soulvol voelen
Laat het speels regenen
Want als het gebeurt, ben je hulpeloos
Oh, als het gebeurt, zo onbaatzuchtig
Kun je je voorstellen dat je toegeeft?
(Hoor mijn liefdeslied)
Zal dan niet zo jaloers zijn, dus laat me binnen
(Je kunt naar de liefdesliedjes gaan)
Ooh-ooh-ooh, ik ben hulpeloos
Hey-ey, je bent hulpeloos
Oh-oh, ik ben hulpeloos
Het is gewoon de manier waarop het valt
Het zit in de weg, laat het me kruisen
Het is gewoon de manier waarop het valt
Het zit in de weg, laat het me kruisen
Dus wees niet bang voor mij
Ik zal niet bang voor je zijn, ik zal niet bang zijn
Wees niet bang voor mij
Ik zal niet bang voor je zijn, ik zal niet bang zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt