Inside / Outside - Rhino Bucket

Little Lisa was a nice enough girl

If you gave her the time

Found her dead in a hotel room

With a needle in her eye

Blood on the sheets

And a bottle by the door

They left her alone

For a little too long

But she couldn’t hang on

Life became far too hard

They were young and wild

Lonely genocide

Inside/Oustide love can grow old

Don’t listen to whispered lies

Inside/Oustide love can grow old

Oh baby, run and hide

Pretty Bobby used to

Slam dance romance

Every other night

Older boys used to dance

With pretty Bobby

'Cause he gave a good time

But he couldn’t hang on

Life became far too hard

They were young and wild

Lonely genocide

Inside/Oustide, It’s a game

Inside/Oustide, Drive you insane

Inside/Oustide, Don’t you try

Inside/Oustide, Suicide

Inside/Oustide

Inside/Oustide

Inside/Oustide

Inside/Oustide

Kleine Lisa was een leuk genoeg meisje

Als je haar de tijd gaf

Vond haar dood in een hotelkamer

Met een naald in haar oog

Bloed op de lakens

En een fles bij de deur

Ze lieten haar met rust

Iets te lang

Maar ze kon het niet volhouden

Het leven werd veel te moeilijk

Ze waren jong en wild

eenzame genocide

Binnen/buiten liefde kan oud worden

Luister niet naar gefluisterde leugens

Binnen/buiten liefde kan oud worden

Oh schat, ren en verstop je

Mooie Bobby deed dat vroeger

Slam dance romantiek

Om de andere nacht

Oudere jongens dansten vroeger

Met mooie Bobby

Omdat hij het naar zijn zin had

Maar hij kon het niet volhouden

Het leven werd veel te moeilijk

Ze waren jong en wild

eenzame genocide

Binnen/buiten, het is een spel

Binnen/buiten, maak je gek

Binnen/buiten, probeer het niet

Binnen/Buiten, Zelfmoord

Binnen/Buiten

Binnen/Buiten

Binnen/Buiten

Binnen/Buiten