
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry for This , artiest - Rhesus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhesus
Unfortunately, I am going down
And I’m not sure if I wanna take you there
People, obviously
Will think of me that I
Try to make my life more exciting
That complications get me hight
And help me sail thought the lonely streets
The may be right
And I’m sorry for this
But I don’t wanna take you home
Yeah it’s a jungle out there
But you got to go alone
We’ll never make it
'Cause in the end I’d spoil it
No matter what they say
Yeah it’s gonna be okay
And when I think of it
I feel like digging a hole
In the groung, deep
Where no one would hear me call
So please don’t blame me
I am now a better man
And don’t wanna see you crying
Don’t you think we are fine?
Yeah
And I’m sorry for this
But I don’t wanna take you home
Yeah it’s a jungle out there
But you got to go alone
We’ll never make it
'Cause in the end I’d spoil it
No matter what they say
Yeah it’s gonna be okay
Yeah it’s gonna be okay
Yeah it’s gonna be okay
Yeah it’s gonna be okay
Yeah it’s gonna be okay
Helaas ga ik naar beneden
En ik weet niet zeker of ik je daarheen wil brengen
Mensen, duidelijk
Zal aan me denken dat ik
Probeer mijn leven spannender te maken
Die complicaties maken me high
En help me zeilen door de eenzame straten
Het kan gelijk hebben
En het spijt me hiervoor
Maar ik wil je niet mee naar huis nemen
Ja, het is een jungle daarbuiten
Maar je moet alleen gaan
We zullen het nooit redden
Want uiteindelijk zou ik het bederven
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ja, het komt goed
En als ik eraan denk
Ik heb zin om een gat te graven
In de grond, diep
Waar niemand me zou horen roepen
Dus geef mij alsjeblieft niet de schuld
Ik ben nu een betere man
En ik wil je niet zien huilen
Denk je niet dat we in orde zijn?
Ja
En het spijt me hiervoor
Maar ik wil je niet mee naar huis nemen
Ja, het is een jungle daarbuiten
Maar je moet alleen gaan
We zullen het nooit redden
Want uiteindelijk zou ik het bederven
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ja, het komt goed
Ja, het komt goed
Ja, het komt goed
Ja, het komt goed
Ja, het komt goed
Rhesus • 2007
Rhesus • 2005
Rhesus • 2003
Rhesus • 2003
Rhesus • 2003
Rhesus • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt